schmieden
schmieden (Deutsch)
    
    Verb
    
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | schmiede | ||
| du | schmiedest | |||
| er, sie, es | schmiedet | |||
| Präteritum | ich | schmiedete | ||
| Konjunktiv II | ich | schmiedete | ||
| Imperativ | Singular | schmiede! | ||
| Plural | schmiedet! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| geschmiedet | haben | |||
| Alle weiteren Formen: Flexion:schmieden | ||||
Worttrennung:
- schmie·den, Präteritum: schmie·de·te, Partizip II: ge·schmie·det
Aussprache:
- IPA: [ˈʃmiːdn̩]
- Hörbeispiele: schmieden (Info), schmieden (Info)
- Reime: -iːdn̩
Bedeutungen:
- [1] Metall mit Hitze und einem Hammer bearbeiten
- [2] etwas ausarbeiten, etwas in seinen Grundzügen entwickeln
Herkunft:
- mittelhochdeutsch smiden „hämmern“, althochdeutsch smidōn, seit dem 8. Jahrhundert belegt[1]
Beispiele:
- [1] Der Schmied schmiedet das Eisen für ein Schwert.
- [2] „Immer wieder hat es Benko in jenen Anfangsjahren verstanden, erfolgreiche Bündnisse zu schmieden.“[2]
- [2] In meinem ganzen Leben habe ich nur ein Paar Gedichte geschmiedet.
Sprichwörter:
Charakteristische Wortkombinationen:
- [2] Pläne schmieden
Wortbildungen:
- Adjektive: schmiedbar
- Substantive: Schmiede, Schmiedeamboss, Schmiedeeisen, Schmiedehammer, Schmiedekunst, Schmiedeofen, Schmiedewerkstatt, Schmiedezange
Übersetzungen
    
 [1] Metall mit Hitze und einem Hammer bearbeiten
| 
 | 
 [2] etwas ausarbeiten, etwas in seinen Grundzügen entwickeln
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schmieden“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „schmieden“
- [1] The Free Dictionary „schmieden“
- [1, 2] Duden online „schmieden“
Quellen:
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schmieden“
- Thomas Steinmann/Monika Dunkel/Georg Fahrion: Der Wunderwuzzi. In: Capital. Nummer 7, Juli 2018, ISSN 0008-5847, Seite 61..
    This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.