separieren
separieren (Deutsch)
Verb
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | separiere | ||
du | separierst | |||
er, sie, es | separiert | |||
Präteritum | ich | separierte | ||
Konjunktiv II | ich | separierte | ||
Imperativ | Singular | separiere! separier! | ||
Plural | separiert! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
separiert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:separieren |
Worttrennung:
- se·pa·rie·ren, Präteritum: se·pa·rier·te, Partizip II: se·pa·riert
Aussprache:
- IPA: [zepaˈʁiːʁən]
- Hörbeispiele: separieren (Info)
- Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
- [1] veraltend: jemand oder etwas aus seinen Bezügen herauslösen
- [2] fachsprachlich: Stoffe, oftmals mit Hilfe eines Separators, voneinander trennen
Synonyme:
- [1] abspalten, herauslösen, heraustrennen, trennen, abscheiden
Gegenwörter:
- [1] vereinigen, zusammenbringen
- [2] vermischen
Unterbegriffe:
- [2] kommaseparieren
Beispiele:
- [1] Beim Sport werden Jungen und Mädchen separiert und in eigenen Gruppen unterrichtet.
- [2] Stoffgemische können technisch separiert werden.
Wortbildungen:
- Adjektive: separat
- Konversionen: Separieren, separierend, separiert
- Substantive: Separation, Separee
Übersetzungen
[1] veraltend: jemand oder etwas aus seinen Bezügen herauslösen
|
[2] fachsprachlich: Stoffe, oftmals mit Hilfe eines Separators, voneinander trennen
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „separieren“
- [1] The Free Dictionary „separieren“
- [1, 2] Duden online „separieren“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „separieren“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: reparieren
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.