umladen
umladen (Deutsch)
Verb
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | lade um | ||
du | lädst um | |||
er, sie, es | lädt um | |||
Präteritum | ich | lud um | ||
Konjunktiv II | ich | lüde um | ||
Imperativ | Singular | lad um! lade um! | ||
Plural | ladet um! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
umgeladen | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:umladen |
Worttrennung:
- um·la·den, Präteritum: lud um, Partizip II: um·ge·la·den
Aussprache:
- IPA: [ˈʊmˌlaːdn̩]
- Hörbeispiele: umladen (Info)
Bedeutungen:
- [1] Ware von einem Fahrzeug in ein anderes schaffen/verfrachten
- [2] ein Fahrzeug mit einer neuen Fracht (Ladung) versehen
Herkunft:
Sinnverwandte Wörter:
- [1] rüberschaffen, umfrachten, umlagern, umpacken
Beispiele:
- [1] Die Fässer wurden in Amsterdam umgeladen.
- [1] Die Koffer sind jetzt in meinem Wagen. Du kannst mir helfen, sie in Roberts umzuladen.
- [2] Der Frachter wurde im Hafen von Amsterdam umgeladen.
Charakteristische Wortkombinationen:
Wortbildungen:
- Umladebahnhof, Umladung
Übersetzungen
[1] Ware von einem Fahrzeug in ein anderes schaffen/verfrachten
|
[2] ein Fahrzeug mit einer neuen Fracht (Ladung) versehen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „umladen“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „umladen“
- [1] The Free Dictionary „umladen“
- [1, 2] Duden online „umladen“
Quellen:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.