vertelefonieren

vertelefonieren (Deutsch)

	Person	Wortform
Präsens	ich	vertelefoniere
	du	vertelefonierst
	er, sie, es	vertelefoniert
Präteritum	ich	vertelefonierte
Konjunktiv II	ich	vertelefonierte
Imperativ	Singular	vertelefonier! vertelefoniere!
Imperativ	Plural	vertelefoniert!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	vertelefoniert		haben
Alle weiteren Formen: Flexion:vertelefonieren

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

Worttrennung:

ver·te·le·fo·nie·ren, Präteritum: ver·te·le·fo·nier·te, Partizip II: ver·te·le·fo·niert

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯teləfoˈniːʁən]

Hörbeispiele: vertelefonieren^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] transitiv, umgangssprachlich: (Zeit oder Geld) durch Gespräche am Telefon verbrauchen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb telefonieren mit dem Derivatem ver-

Beispiele:

[1] Ich kann es mir nicht leisten, 30 € zu vertelefonieren.

[1] Hast du schon wieder deine ganze Mittagspause vertelefoniert?

[1] Selbstverständlich können Sie Ihr Guthaben auch im Ausland vertelefonieren.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ein Guthaben vertelefonieren, den ganzen Nachmittag vertelefonieren

Wortbildungen:

Konversionen: Vertelefonieren, vertelefonierend, vertelefoniert

[1]

Englisch: Zeit: spend time ^→ en on the phone, Geld: spend ^→ en on phone calls
Französisch: Geld: dépenser ^→ fr d'argent en téléphone
Italienisch: spendere ^→ it in telefonate
Polnisch: wydzwaniać ^→ pl, perfektiv: wydzwonić ^→ pl

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vertelefonieren“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „vertelefonieren“

[1] The Free Dictionary „vertelefonieren“

[1] Duden online „vertelefonieren“

Quellen:

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.