verwirtschaften

verwirtschaften (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichverwirtschafte
duverwirtschaftest
er, sie, esverwirtschaftet
Präteritum ichverwirtschaftete
Konjunktiv II ichverwirtschaftete
Imperativ Singularverwirtschaft!
verwirtschafte!
Pluralverwirtschaftet!
PerfektPartizip IIHilfsverb
verwirtschaftet haben
Alle weiteren Formen: Flexion:verwirtschaften

Worttrennung:

ver·wirt·schaf·ten, Präteritum: ver·wirt·schaf·te·te, Partizip II: ver·wirt·schaf·tet

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈvɪʁtʃaftn̩]
Hörbeispiele:  verwirtschaften (Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv: vorhandene Mittel falsch einsetzen und so zu deren Verringerung beitragen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) vom Verb wirtschaften mit dem Präfix ver-

Synonyme:

[1] abwirtschaften, durchbringen, herunterwirtschaften, vergeuden

Gegenwörter:

[1] erwirtschaften

Oberbegriffe:

[1] verbrauchen, verringern, wirtschaften

Unterbegriffe:

[1] verspekulieren, verspielen, verzocken

Beispiele:

[1] Noch heute werden jährlich weltweit gut 15 Millionen Hektar 'verwirtschaftet', immer noch machen einige gute Geschäfte damit - und die Erde wird zunehmend kahler.[1]
[1] Wir sind eine Partei derer, die ihr eigenes Geld riskieren, und wir kämpfen gegen jene, die fremdes Geld verwirtschaften.[2]
[1] Ebenso zutreffend ist der Hinweis des Rekursgerichtes, dass der Antragsteller nicht einmal behauptet hat, dass die Antragsgegnerin den allfälligen Verkaufserlös verbringen oder verwirtschaften werde.[3]
[1] Statt treue Verwalter der Ressourcen unserer Länder zu sein, horten leider korrupte Regierungen Nahrung, verwirtschaften Ressourcen und verschleudern Geld, statt dafür zu sorgen, dass ihr eigenes Volk ernährt wird.[4]
[1] Große Summen seien zwar nicht verwirtschaftet worden, jedoch hatte das Land als Mehrheitseigentümer bis zum Jahr 2015 zu hohe Zuschüsse gewährt.[5]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Geld verwirtschaften; ein Vermögen verwirtschaften

Wortbildungen:

Konversionen: Verwirtschaften, verwirtschaftend, verwirtschaftet
Substantive: Verwirtschaftung

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verwirtschaften
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „verwirtschaften
[1] The Free Dictionary „verwirtschaften
[1] Duden online „verwirtschaften

Quellen:

  1. 400 Euro pro Monat: Paten für Baumpflanzer Giovani gesucht. pro-regenwald.de, 3. März 2014, abgerufen am 18. Januar 2021.
  2. Lothar Spät: Sprüche & Zitate aus aller Welt. ledel.heimat.eu, 7. Februar 2013, abgerufen am 18. Januar 2021.
  3. OGH: Geschäftszahl 9Ob50/07d. ris.bka.gv.at, 8. August 2007, abgerufen am 18. Januar 2021.
  4. Was sagt die Bibel über Geburtenkontrolle? www.gotquestions.org, 5. Jänner 2021, abgerufen am 18. Januar 2021.
  5. Wolfgang Millendorfer: Prüfbericht: Landesrechnungshof kritisiert Sicherheitszentrale. www.bvz.at, 7. März 2018, abgerufen am 18. Januar 2021.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.