Gewalttäter

Gewalttäter (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Gewalttäter	die Gewalttäter
Genitiv	des Gewalttäters	der Gewalttäter
Dativ	dem Gewalttäter	den Gewalttätern
Akkusativ	den Gewalttäter	die Gewalttäter

Worttrennung:

Ge·walt·tä·ter, Plural: Ge·walt·tä·ter

Aussprache:

IPA: [ɡəˈvaltˌtɛːtɐ]

Hörbeispiele: Gewalttäter^(Info)

Bedeutungen:

[1] Täter, der Gewalt anwendet oder angewendet hat; jemand, der eine Gewalttat begeht

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Gewalt und Täter, ebenfalls abgeleitet von Gewalttat

Weibliche Wortformen:

[1] Gewalttäterin

Oberbegriffe:

[1] Täter

Unterbegriffe:

[1] Assassine, Attentäter, Bandit, Bankräuber, Entführer, Folterer, Geiselnehmer, Mörder, Pirat, Räuber, Schläger, Terrorist, Totschläger, Vergewaltiger

Beispiele:

[1] „In Wirklichkeit ist von ukrainischen  Gewalttätern auf der Krim bislang weit und breit nichts zu sehen.“[1]

[1] „An jugendlichen Gewalttätern lassen sich die Probleme ablesen, auf die wir immer öfter zusteuern werden, wenn wir es nicht schaffen, sie und ihre Eltern zu integrieren.“[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ein Gewalttäter sein, einen Gewalttäter bestrafen/festnehmen

Übersetzungen

Englisch: [1] violent criminal ^→ en
Französisch: [1]
Italienisch: [1] violento ^→ it m
Kroatisch: [1] nasilnik ^→ hr m

Rumänisch: [1] criminal violent ^→ ro m
Schwedisch: [1] våldsman ^→ sv u, våldsverkare ^→ sv u
Slowakisch: [1] násilník ^→ sk m
Spanisch: [1]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gewalttäter“

[1] canoo.net „Gewalttäter“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Gewalttäter“

[1] The Free Dictionary „Gewalttäter“

[1] Duden online „Gewalttäter“

Quellen:

Wählen, was Putin will. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 21. März 2014).
Tania Kambouri: Deutschland im Blaulicht. Notruf einer Polizistin. 4. Auflage. Piper, München, Berlin, Zürich 2015, ISBN 978-3-492-06024-0, Seite 66.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Wählen, was Putin will. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 21. März 2014).

[2] Tania Kambouri: Deutschland im Blaulicht. Notruf einer Polizistin. 4. Auflage. Piper, München, Berlin, Zürich 2015, ISBN 978-3-492-06024-0, Seite 66.