Gewinner

Gewinner (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Gewinner	die Gewinner
Genitiv	des Gewinners	der Gewinner
Dativ	dem Gewinner	den Gewinnern
Akkusativ	den Gewinner	die Gewinner

Worttrennung:

Ge·win·ner, Plural: Ge·win·ner

Aussprache:

IPA: [ɡəˈvɪnɐ]

Hörbeispiele: Gewinner^(Info)

Reime: -ɪnɐ

Bedeutungen:

[1] Person oder Institution, welche einen Wettkampf oder Wettstreit als Beste bestanden hat

[2] Person oder Institution, welche einen Preis in Form von Geld oder anderen Wertgegenständen aus einer Lotterie oder einem anderen Spiel erhält

Herkunft:

Ableitung eines Substantivs zum Verb gewinnen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er

Synonyme:

Gegenwörter:

Weibliche Wortformen:

[1, 2] Gewinnerin

Unterbegriffe:

[1] Hauptgewinner, Lottogewinner, Medaillengewinner

Beispiele:

[1] Ein Gewinner hat gut Lachen.

[1] Die Vorsitzende des Sportvereins überreichte den Gewinnern der Leichtathletikwettbewerbe ihre Pokale.

[2] Dem Gewinner des Preisausschreibens winken 30.000 Euro in bar.

[2] Die Gewinner der TV-Rateshow reisen für eine Woche nach Interlaken.

Wortbildungen:

Gewinnerseite, Gewinnertyp

Übersetzungen

[1]

Bosnisch: победник (pobednik^☆) ^→ bs m
Englisch: winner ^→ en
Finnisch: voittaja ^→ fi
Französisch: gagnant ^→ fr m
Georgisch: გამარჯვებული (gamarjvebuli) ^→ ka, მოგებული (mogebuli) ^→ ka
Italienisch: vincitore ^→ it m
Japanisch: 勝利者 (しょうりしゃ, shôrisha) ^→ ja (kurz: 勝者)
Kroatisch: pobednik ^→ hr m
Mazedonisch: победник (pobednik^☆) ^→ mk m
Niederländisch: winnaar ^→ nl m
Rumänisch: câștigător ^→ ro m, învingător ^→ ro m
Russisch: победитель (pobeditelʹ^☆) ^→ ru m
Schwedisch: segrare ^→ sv, vinnare ^→ sv
Serbisch: победник (pobednik^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: победник (pobednik^☆) ^→ sh m
Spanisch: ganador ^→ es m
Tschechisch: výherce ^→ cs m
Türkisch: kazanan ^→ tr

[2]

Bosnisch: добитник (dobitnik^☆) ^→ bs m
Englisch: winner ^→ en
Finnisch: voittaja ^→ fi
Französisch: gagnant ^→ fr m
Italienisch: vincitore ^→ it m
Kroatisch: dobitnik ^→ hr m
Mazedonisch: добитник (dobitnik^☆) ^→ mk m
Rumänisch: câștigător ^→ ro m, învingător ^→ ro m
Russisch: победитель (pobeditelʹ^☆) ^→ ru m
Schwedisch: vinnare ^→ sv
Serbisch: добитник (dobitnik^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: добитник (dobitnik^☆) ^→ sh m
Spanisch: ganador ^→ es m
Tschechisch: výherce ^→ cs m
Türkisch: kazanan ^→ tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Gewinner“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gewinner“

[1, 2] Duden online „Gewinner“

[2] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Gewinner“ auf wissen.de

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gewinner“

[*] The Free Dictionary „Gewinner“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.