Glühlampe

Glühlampe (Deutsch)

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!

Folgendes ist zu erweitern: Referenz für Bedeutung [2]

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Glühlampe	die Glühlampen
Genitiv	der Glühlampe	der Glühlampen
Dativ	der Glühlampe	den Glühlampen
Akkusativ	die Glühlampe	die Glühlampen

Worttrennung:

Glüh·lam·pe, Plural: Glüh·lam·pen

Aussprache:

IPA: [ˈɡlyːˌlampə]

Hörbeispiele: Glühlampe^(Info)

Bedeutungen:

[1] ein Leuchtmittel, eine Glühwendel enthaltender luftleerer Glaskörper (insbesondere ein birnenförmiger)

[2] umgangssprachlich: elektrische Lampe

Herkunft:

[1, 2] Zusammensetzung aus dem Stamm des Verbs glühen und Substantiv Lampe

Synonyme:

[1] außerhalb der Fachsprache: Glühbirne

Gegenwörter:

[1] Leuchtstofflampe, Leuchtstoffröhre

Oberbegriffe:

[1] Leuchtmittel

Unterbegriffe:

[1] Halogenglühlampe

Beispiele:

[1] Ich muss diese Glühlampe auswechseln.

[2]

Übersetzungen

[1]

Bosnisch: sijalica ^→ bs f
Bulgarisch: крушка (kruška^☆) ^→ bg
Chinesisch (traditionell): 電燈泡 (diàndēng pào) ^→ zh
Chinesisch (vereinfacht): 电灯泡 (diàndēng pào) ^→ zh
Dänisch: glødelampe ^→ da
Englisch: bulb ^→ en, light bulb ^→ en, incandescent lamp ^→ en, Austr. light globe ^→ en
Esperanto: indesklampo ^→ eo
Finnisch: hehkulamppu ^→ fi
Französisch: ampoule ^→ fr f, lampe ^→ fr à incandescence ^→ fr f
Georgisch: ნათურა (natura) ^→ ka
Interlingua: lampa incandescente ^→ ia
Isländisch: ljósapera ^→ is
Japanisch: 電球 (でんきゅう, denkyū) ^→ ja
Katalanisch: bombeta ^→ ca elèctrica
Lettisch: kvēlspuldze ^→ lv
Litauisch: kaitrinė lemputė ^→ lt
Mazedonisch: сијалица (sijalica^☆) ^→ mk f
Niederländisch: gloeilamp ^→ nl, ballon ^→ nl
Norwegisch: glødelampe ^→ no, lyspære ^→ no
Polnisch: żarówka ^→ pl f
Portugiesisch: lâmpada incandescente ^→ pt f
Rätoromanisch: pair ^→ rm electric ^→ rm
Rumänisch: bec (cu incandescență) ^→ ro n
Russisch: лампочка (lampočka^☆) ^→ ru f
Schwedisch: glödlampa ^→ sv
Serbisch: сијалица (sijalica^☆) ^→ sr f
Serbokroatisch: сијалица (sijalica^☆) ^→ sh f
Slowakisch: žiarovka ^→ sk f
Slowenisch: žarnica ^→ sl f
Sorbisch:
- Niedersorbisch: žaglawka ^→ dsb f
- Obersorbisch: žehlawka ^→ hsb f
Spanisch: bombilla ^→ es, foco ^→ es m, incanescente ^→ es, lámpara ^→ es
Tschechisch: žárovka ^→ cs f
Ukrainisch: лампочка (lampočka^☆) ^→ uk f
Weißrussisch: лямпачка (ljampačka^☆) ^→ be f

[2] umgangssprachlich: elektrische Lampe

Portugiesisch: lâmpada incandescente ^→ pt f
Schwedisch: lampa ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Glühlampe“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Glühlampe“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Glühlampe“

[1] The Free Dictionary „Glühlampe“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.