Hardware

Hardware (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Hardware	die Hardwares
Genitiv	der Hardware	der Hardwares
Dativ	der Hardware	den Hardwares
Akkusativ	die Hardware	die Hardwares

Worttrennung:

Hard·ware, Plural: Hard·wares

Aussprache:

IPA: [ˈhaːɐ̯tvɛːɐ̯], [ˈhaːɐ̯twɛːɐ̯]

Hörbeispiele: Hardware^(Info)

Bedeutungen:

[1] Elektrotechnik, Informatik: Gesamtheit der technischen Bestandteile eines Computers (oder anderer technischer Systeme), die nicht ausschließlich aus Daten bestehen, sondern physisch vorhanden sind, z. B. ein Mainboard oder eine Tastatur

Abkürzungen:

[1] HW

Herkunft:

[1] englisch hardware ^→ en = „harte Ware“ bezeichnet zunächst Eisenwaren, später dann auch technische Teile von Datenverarbeitungsanlagen. Ins Deutsche wurde nur die zweite Bedeutung übernommen.[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] Bauteile

Gegenwörter:

[1] Firmware, Software

Oberbegriffe:

[1] EDV, Technik, Apparat, Gerät

Unterbegriffe:

[1] Ausgabehardware, Eingabehardware, Grafikhardware, Netzwerkhardware, Soundhardware

[1] Arbeitsspeicher, Bildschirm, Brenner, CD-ROM-Laufwerk, Computer, Co-Prozessor, CPU, Diskettenlaufwerk, DVD-Laufwerk, Festplatte, Floppy-Laufwerk, Grafikkarte, Grundplatte, Hauptplatine, Kabel, Laufwerk, Mainboard, Maus, Monitor, Motherboard, Netzteil, PC, Peripherie, Prozessor, RAM, Rechner, Soundkarte, Speicher, Tastatur, Zentraleinheit, Zentrale Verarbeitungseinheit (ZVE)

Beispiele:

[1] Mit heutiger Hardware lassen sich tausende von Berechnungen pro Sekunde durchführen.

Wortbildungen:

Hardwarehersteller, Hardwareingenieur, Hardwarekonflikt, Hardwareproblem, Hardwareschaden, Hardwaretest

Übersetzungen

[1]

Englisch: hardware ^→ en
Esperanto: hardvaro ^→ eo
Finnisch: laitteisto ^→ fi
Französisch: matériel ^→ fr m, hardware ^→ fr m, hard ^→ fr m
Italienisch: hardware ^→ it m
Kroatisch: sklopovlje ^→ hr n, hardver ^→ hr m
Kurdisch:
- Kurmandschi: hişikalav ^→ kmr m
Niederländisch: hardware ^→ nl f, m
Norwegisch: hardware ^→ no m, maskinvare ^→ no m
Polnisch: hardware ^→ pl m
Portugiesisch: hardware ^→ pt m
Russisch: аппаратное обеспечение (apparatnoe obespečenie^☆) ^→ ru n
Schwedisch: hårdvara ^→ sv u, maskinvara ^→ sv u
Slowakisch: hardvér ^→ sk m
Spanisch: hardware ^→ es m
Tschechisch: hardware ^→ cs m
Türkisch: donanım ^→ tr
Ungarisch: hardver ^→ hu
Vietnamesisch: phần cứng ^→ vi

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Hardware“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hardware“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hardware“

[1] The Free Dictionary „Hardware“

Quellen:

Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 3. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2003, ISBN 3-411-04163-3, Seite 316.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 3. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2003, ISBN 3-411-04163-3, Seite 316.