Inselstaat

Inselstaat (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Inselstaat	die Inselstaaten
Genitiv	des Inselstaats des Inselstaates	der Inselstaaten
Dativ	dem Inselstaat dem Inselstaate	den Inselstaaten
Akkusativ	den Inselstaat	die Inselstaaten

Worttrennung:

In·sel·staat, Plural: In·sel·staa·ten

Aussprache:

IPA: [ˈɪnzl̩ˌʃtaːt]

Hörbeispiele: Inselstaat^(Info)

Bedeutungen:

[1] unabhängiges Land, dessen Territorium aus einer oder mehreren Inseln besteht

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Insel und Staat

Gegenwörter:

[1] Binnenstaat, Küstenstaat, Stadtstaat

Oberbegriffe:

[1] Staat

Unterbegriffe:

[1] International anerkannte Inselstaaten: Antigua und Barbuda, Bahamas, Bahrain, Barbados, Brunei, Dominica, Dominikanische Republik, Fidschi, Föderierte Staaten von Mikronesien (auch kurz Mikronesien) Grenada, Großbritannien (Vereinigtes Königreich), Haiti, Indonesien, Irland, Island, Jamaika, Japan, Kap Verde, Kiribati, Komoren, Kuba, Madagaskar, Malediven, Malta, Marshallinseln, Mauritius, Nauru, Neuseeland, Osttimor, Palau, Papua-Neuguinea, Philippinen, Salomonen, Samoa, São Tomé und Príncipe, Seychellen, Singapur, Sri Lanka, St. Kitts und Nevis, St. Lucia, St. Vincent und die Grenadinen, Tonga, Trinidad und Tobago, Tuvalu, Vanuatu, Zypern

[1] International nicht anerkannte oder nicht komplett unabhängige Inselstaaten: Cookinseln, Grönland, Niue, Nordzypern, Taiwan (Republik China)

[1] Ehemalige Inselstaaten: Anjouan, Mohéli

Beispiele:

[1] Indonesien ist mit einer Größe von 1.922.570 km² wohl der weltweit größte Inselstaat, wenn man von dem noch nicht ganz unabhängigen Grönland absieht.

[1] Der kleinste Inselstaat der Welt ist Nauru mit einer Größe von 21 km².

[1] „Der Präsident des südasiatischen Inselstaates, Maithripala Sirisena, hatte kürzlich angekündigt, dass erstmals seit 1976 in den kommenden Monaten wieder die Todesstrafe in Sri Lanka vollstreckt werde.“[1]

Übersetzungen

[1] unabhängiges Land, dessen Territorium aus einer oder mehreren Inseln besteht

Bosnisch: острвска држава (ostrvska država^☆) ^→ bs f
Dänisch: østat ^→ da
Englisch: insular state ^→ en, island country ^→ en, island state ^→ en
Finnisch: saarivaltio ^→ fi
Französisch: État insulaire ^→ fr m
Interlingua: stato insular ^→ ia
Isländisch: eyríki ^→ is n
Kroatisch: otočna država ^→ hr f
Kurdisch:
- Kurmandschi: dewleta giravî ^→ kmr f
Luxemburgisch: Inselstaat ^→ lb
Mazedonisch: островска држава (ostrovska država^☆) ^→ mk f
Niederländisch: eilandenstaat ^→ nl f, m, eilandstaat ^→ nl f, m
Portugiesisch: estado insular ^→ pt m, país insular ^→ es m
Russisch: островное государство (ostrovnoe gosudarstvo^☆) ^→ ru n
Schwedisch: östat ^→ sv, örike ^→ sv
Serbisch: острвска држава (ostrvska država^☆) ^→ sr f
Serbokroatisch: острвска држава (ostrvska država^☆) ^→ sh f, оточна држава (otočna država^☆) ^→ sh f
Slowenisch: otoška država ^→ sl f
Spanisch: nación insular ^→ es, país insular ^→ es
Tschechisch: ostrovní stát ^→ cs m
Türkisch: ada ülkesi ^→ tr
Ungarisch: szigetállam ^→ hu, szigetország ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Inselstaat“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Inselstaat“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Inselstaat“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Inselstaat“

[1] The Free Dictionary „Inselstaat“

[1] Duden online „Inselstaat“

[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Inselstaat“ auf wissen.de

Quellen:

Zeitungsannonce in Sri Lanka: Henker gesucht. Abgerufen am 5. März 2019.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Inselstadt

Anagramme: Nilstaates

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Zeitungsannonce in Sri Lanka: Henker gesucht. Abgerufen am 5. März 2019.