Po

Po (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Po	die Pos
Genitiv	des Pos	der Pos
Dativ	dem Po	den Pos
Akkusativ	den Po	die Pos

Worttrennung:

Po, Plural: Pos

Aussprache:

IPA: [poː]

Hörbeispiele: Po^(Info)

Reime: -oː

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: Gesäß (menschlicher Körperteil, auf dem gesessen wird)

Herkunft:

Das Wort ist seit dem 20. Jahrhundert belegt.[1]

Kurzform vom: Popo,[2] einer im 17. Jahrhundert eingebürgerten kindersprachlichen Reduplikation von Podex, dieses vom lateinischen podex ^→ la „Hinterteil“[3], zu pedere ^→ la „furzen“[4]

Synonyme:

[1] Hintern, Hinterteil, Podex, Popo, Pöter; siehe auch: Verzeichnis:Deutsch/Gesäß

Oberbegriffe:

[1] Körperteil

Beispiele:

[1] Beim Glatteis gestern bin ich ausgerutscht und auf den Po gefallen.

[1] „Diesen Po musste man haben, den oder keinen.“[5]

[1] „Die Männchen anderer Affenarten tragen die auffällige Farbe, die den Weibchen signalisieren soll, was für potente Kerle sie sind, am Po.“[6]

[1] „Almuth lachte und kniff ihn in den Po.“[7]

[1] „Manchmal schüttelte sie nur enttäuscht den Kopf und schickte ihn fort, an anderen Tagen jedoch schlug sie ihn mit dem hölzernen Lineal auf Rücken und Po und rief dabei immer wieder: »Denk nach! Denk nach!«.“[8]

Wortbildungen:

Pobacke, Poritze

Übersetzungen

[1] umgangssprachlich: Gesäß (menschlicher Körperteil, auf dem gesessen wird)

Bosnisch: дупе (dupe^☆) ^→ bs n, гузица (guzica^☆) ^→ bs f, задњица (zadnjica^☆) ^→ bs f
Bulgarisch: дупе (dupe^☆) ^→ bg n
Dänisch: numse ^→ da m
Englisch: bottom ^→ en
Französisch: derrière ^→ fr m, cul ^→ fr m
Katalanisch: cul ^→ ca m, trasser ^→ ca m, pompis ^→ ca m
Kurdisch:
- Kurmandschi: qûn ^→ kmr f
Mazedonisch: задник (zadnik^☆) ^→ mk m, газ (gaz^☆) ^→ mk m
Niederländisch: achterwerk ^→ nl
Polnisch: zadek ^→ pl m, tyłek ^→ pl m
Russisch: зад (zad^☆) ^→ ru m
Serbisch: дупе (dupe^☆) ^→ sr n, гузица (guzica^☆) ^→ sr f, задњица (zadnjica^☆) ^→ sr f
Serbokroatisch: дупе (dupe^☆) ^→ sh n, гузица (guzica^☆) ^→ sh f, задњица (zadnjica^☆) ^→ sh f
Slowenisch: ritka ^→ sl f
Spanisch: nalgas ^→ es f
Tschechisch: zadek ^→ cs m
Ukrainisch: попа ? (popa^☆) ^→ uk f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Po“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Po“

[1] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Po“

[1] The Free Dictionary „Po“

[1] Duden online „Po (Hintern, Hinterteil)“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Po“

[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 24. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-70924-3: „Po“, Seite 793

Quellen:

Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Po“
Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4, Stichwort: „Po“.
Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Podex, Popo“, Seite 710, 712.
Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 5., neu bearbeitete Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9, Stichwort Podex.
Fiston Mwanza Mujila: Tram 83. Zsolnay, Wien 2016, ISBN 978-3-552-05797-5, Seite 24. Französisches Original 2014.
Philipp Hedemann: Der Mann, der den Tod auslacht. Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien. 2., aktualisierte und erweiterte Auflage. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2017, ISBN 978-3-7701-8286-2, Seite 87.
Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Roman. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 233.
Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 33.

Substantiv, m, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	der Po	—
Genitiv	des Po des Pos	—
Dativ	dem Po	—
Akkusativ	den Po	—

Worttrennung:

Po, kein Plural

Aussprache:

IPA: [poː]

Hörbeispiele: Po^(Info)

Reime: -oː

Bedeutungen:

[1] Geografie: mit 652 km Länge der längste Fluss Italiens

Herkunft:

Der Name Po – lateinisch Padus ^→ la – geht nach Kastner auf einen römisch-gallischen Pflanzennamen Padi „Pinien“ zurück[1]

Beispiele:

[1] Der Po ist der größte Fluss Italiens.

[1] „Ich konnte dann irgendwo über den Po setzen und geradewegs nach Venedig fahren.“[2]

Wortbildungen:

[1] Poebene, Pofluß/Pofluss, Po-Ufer

Übersetzungen

[1]

Armenisch: Պո (Po) ^→ hy
Bosnisch: По (Po ^☆) ^→ bs f, veraltet: Pad ^→ bs f
Bulgarisch: По (Po^☆) ^→ bg f
Chinesisch: 波河 (Bō hé) ^→ zh
Esperanto: Poo ^→ eo
Französisch: Pô ^→ fr m
Latein: Padanus ^→ la, Padus ^→ la
Lettisch: Po ^→ lv
Litauisch: Po ^→ lt
Mazedonisch: По (Po^☆) ^→ mk f, veraltet: Пад (Pad^☆) ^→ mk f
Russisch: По (Po^☆) ^→ ru f
Serbisch: По (Po ^☆) ^→ sr f, veraltet: Пад (Pad ^☆) ^→ sr f
Serbokroatisch: По (Po ^☆) ^→ sh f, veraltet: Пад (Pad ^☆) ^→ sh f
Slowakisch: Pád ^→ sk f
Slowenisch: Pad ^→ sl f
Sorbisch:
- Niedersorbisch: Po ^→ dsb f
- Obersorbisch: Po ^→ hsb f
Tadschikisch: По (Po^☆) ^→ tg
Tschechisch: Pád ^→ cs f
Ukrainisch: По (Po^☆) ^→ uk f
Weißrussisch: По (Po^☆) ^→ be f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Po“

[1] Duden online „Po (Fluss)“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Po“

[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 24. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-70924-3: „Po“, Seite 793

Quellen:

Hugo Kastner: Von Aachen bis Zypern. Geografische Namen und ihre Herkunft. Humboldt, Baden-Baden 2007, ISBN 978-3-89994-124-1, Seite 252.
Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 61.

Po (International)

Abkürzung

Bedeutungen:

[1] chemisches Symbol: Polonium

Beispiele:

[1] Po → Po²⁺ + 2 e⁻

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Po“

[1] Duden online „Po (Polonium)“

[1] abkuerzungen.de „Po“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Po“

[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 24. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-70924-3: „Po“, Seite 793

Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:

Mo, No, Pop, Pu

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Po“

[2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4, Stichwort: „Po“.

[3] Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Podex, Popo“, Seite 710, 712.

[4] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 5., neu bearbeitete Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9, Stichwort Podex.

[5] Fiston Mwanza Mujila: Tram 83. Zsolnay, Wien 2016, ISBN 978-3-552-05797-5, Seite 24. Französisches Original 2014.

[6] Philipp Hedemann: Der Mann, der den Tod auslacht. Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien. 2., aktualisierte und erweiterte Auflage. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2017, ISBN 978-3-7701-8286-2, Seite 87.

[7] Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Roman. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 233.

[8] Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 33.

[9] Hugo Kastner: Von Aachen bis Zypern. Geografische Namen und ihre Herkunft. Humboldt, Baden-Baden 2007, ISBN 978-3-89994-124-1, Seite 252.

[10] Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 61.