ausweisen
ausweisen (Deutsch)
Verb
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | weise aus | ||
du | weist aus | |||
er, sie, es | weist aus | |||
Präteritum | ich | wies aus | ||
Konjunktiv II | ich | wiese aus | ||
Imperativ | Singular | weis aus! weise aus! | ||
Plural | weist aus! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
ausgewiesen | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:ausweisen |
Worttrennung:
- aus·wei·sen, Präteritum: wies aus, Partizip II: aus·ge·wie·sen
Aussprache:
- IPA: [ˈaʊ̯sˌvaɪ̯zn̩]
- Hörbeispiele: ausweisen (Info)
Bedeutungen:
- [1] des Landes verweisen
- [2] reflexiv: seine Identität beweisen
- [3] reflexiv, veraltet: sich zeigen
- [4] Zoll: deklarieren
- [5] häufig in der Form „ausgewiesen“: eine Eigenschaft oder Kompetenz nachweisen
Herkunft:
Synonyme:
- [1] verweisen
- [2] identifizieren
- [3] erweisen, zeigen
- [4] angeben, deklarieren
- [5] beweisen, nachweisen, zeigen
Beispiele:
- [1] Der ausländische Straftäter wurde ausgewiesen.
- [2] Der Zeuge hat sich mit dem Personalausweis ausgewiesen.
- [3] Ob die Wolken Regen bringen, muss sich noch ausweisen.
- [4] Die Gemeinde hat ein Neubaugebiet ausgewiesen.
- [5] Ihre Publikationen weisen sie als Kennerin der Materie aus.
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] jemanden ausweisen
- [2] sich ausweisen
Wortbildungen:
- ausweisbar, ausweislich, Ausweisung
Übersetzungen
[1] des Landes verweisen
|
[2] reflexiv: seine Identität beweisen
|
[4] Zoll: deklarieren
|
[5] häufig in der Form „ausgewiesen“: eine Eigenschaft oder Kompetenz nachweisen
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1, 3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „ausweisen“
- [1–5] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ausweisen“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ausweisen“
- [1–5] The Free Dictionary „ausweisen“
- [1, 2, 5] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „ausweisen“ auf wissen.de
Ähnliche Wörter (Deutsch):
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.