bürgen

bürgen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	bürge
	du	bürgst
	er, sie, es	bürgt
Präteritum	ich	bürgte
Konjunktiv II	ich	bürgte
Imperativ	Singular	bürge!
Imperativ	Plural	bürgt!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	gebürgt		haben
Alle weiteren Formen: Flexion:bürgen

Worttrennung:

bür·gen, Präteritum: bürg·te, Partizip II: ge·bürgt

Aussprache:

IPA: [ˈbʏʁɡn̩]

Hörbeispiele: bürgen^(Info)

Reime: -ʏʁɡn̩

Bedeutungen:

[1] für die Glaubwürdigkeit einer Person oder Sache einstehen

Synonyme:

[1] einstehen, haften, garantieren, gewährleisten

Beispiele:

[1] Sein Onkel bürgt für ihn.

Wortbildungen:

Bürgschaft, Bürge

Übersetzungen

[1] für die Glaubwürdigkeit einer Person oder Sache einstehen

Englisch: vouch ^→ en, warrant ^→ en
Esperanto: garantii ^→ eo, kaŭcii ^→ eo
Finnisch: taata ^→ fi
Französisch: cautionner ^→ fr, garantir ^→ fr, se porter garant ^→ fr
Russisch: руча́ться (ručátʹsja^☆) ^→ ru
Schwedisch: borga ^→ sv
Spanisch: caucionar ^→ es, garantizar ^→ es
Türkisch: kefil olmak ^→ tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „bürgen“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bürgen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „bürgen“

[1] The Free Dictionary „bürgen“

Konjugierte Form

Nebenformen:

bärgen

Worttrennung:

bür·gen

Aussprache:

IPA: [ˈbʏʁɡn̩]

Hörbeispiele: bürgen^(Info)

Reime: -ʏʁɡn̩

Grammatische Merkmale:

1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bergen
3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bergen

bürgen ist eine flektierte Form von bergen.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:bergen.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag bergen.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Bürger, würgen

Anagramme: begrün, grüben

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.