falscher Hase

falscher Hase (Deutsch)

Substantiv, m, Wortverbindung, adjektivische Deklination

	Singular	Plural
starke Deklination ohne Artikel
Nominativ	falscher Hase	falsche Hasen
Genitiv	falschen Hasen	falscher Hasen
Dativ	falschem Hasen	falschen Hasen
Akkusativ	falschen Hasen	falsche Hasen
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
	Singular	Plural
Nominativ	der falsche Hase	die falschen Hasen
Genitiv	des falschen Hasen	der falschen Hasen
Dativ	dem falschen Hasen	den falschen Hasen
Akkusativ	den falschen Hasen	die falschen Hasen
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
	Singular	Plural
Nominativ	ein falscher Hase	keine falschen Hasen
Genitiv	eines falschen Hasen	keiner falschen Hasen
Dativ	einem falschen Hasen	keinen falschen Hasen
Akkusativ	einen falschen Hasen	keine falschen Hasen

Worttrennung:

fal·scher Ha·se, Plural: fal·sche Ha·sen

Aussprache:

IPA: [ˌfalʃɐ ˈhaːzə]

Hörbeispiele: falscher Hase^(Info)

Bedeutungen:

[1] Gericht mit Hackbraten, bestehend aus einem Hackfleischkloß in der Größe eines Brotlaibes, typischerweise in der Mitte mit hart gekochten Eiern gefüllt und im Herd gebraten

Herkunft:

[1] von Adjektiv falsch (hier im Sinne von unecht, imitiert) und Substantiv Hase - auch ein gebratener Hase hat ungefähr diese Größe

Synonyme:

[1] Hackbraten

Gegenwörter:

[1] echter Hase

Oberbegriffe:

[1] Fleischgericht, Hackfleisch, Fleisch, Gericht, Speise

Beispiele:

[1] Heute gibt's falschen Hasen.

Übersetzungen

[1] Hackbraten

Englisch: meat loaf ^→ en
Französisch:
Portugiesisch: bolo de carne ^→ pt
Schwedisch: falsk hare ^→ sv
Sorbisch:
- Niedersorbisch: slěpa ryba ^→ dsb
- Obersorbisch: sykana pječeń ^→ hsb

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Hackbraten“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.