galoppieren

galoppieren (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichgaloppiere
dugaloppierst
er, sie, esgaloppiert
Präteritum ichgaloppierte
Konjunktiv II ichgaloppierte
Imperativ Singulargaloppiere!
galoppier!
Pluralgaloppiert!
PerfektPartizip IIHilfsverb
galoppiert sein, haben
Alle weiteren Formen: Flexion:galoppieren

Worttrennung:

ga·lop·pie·ren, Präteritum: ga·lop·pier·te, Partizip II: ga·lop·piert

Aussprache:

IPA: [ɡalɔˈpiːʁən]
Hörbeispiele:  galoppieren (Info)
Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

intransitiv:
[1] bei Tieren (hauptsächlich Pferden): im Galopp laufen
[2] auf einem Tier, das im Galopp läuft, reiten
[3] übertragen: sich sehr schnell fortbewegen oder entwickeln

Herkunft:

Ableitung von Galopp mit dem Ableitungsmorphem -ier

Oberbegriffe:

[1, 2] fortbewegen

Unterbegriffe:

[2] kantern

Beispiele:

[1] Das Pferd galoppierte durch die Prärie.
[2] Auf dem Waldweg gehen viele Leute spazieren, dort solltest du nicht unbedingt galoppieren.
[3] Besonders die deutsche Boulevardpresse galoppierte der aufgebrachten Menge mit dem Schlachtruf voraus. [1]
[3] In China galoppiert die Inflation.

Charakteristische Wortkombinationen:

[3] galoppierende Inflation (= eine Art von Inflation, bei der die Preissteigerung zwar deutlich höher als gewöhnlich ist, aber noch keine Hyperinflation vorliegt)

Wortbildungen:

angaloppieren, davongaloppieren, vergaloppieren
[3] Galoppierende Schwindsucht

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „galoppieren
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalgaloppieren
[1, 2] The Free Dictionary „galoppieren

Quellen:

  1. www.nzz.ch
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.