grüßen

grüßen (Deutsch)

Verb
Person Wortform
Präsens ichgrüße
dugrüßt
er, sie, esgrüßt
Präteritum ichgrüßte
Konjunktiv II ichgrüßte
Imperativ Singulargrüße!
grüß!
Pluralgrüßt!
PerfektPartizip IIHilfsverb
gegrüßt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:grüßen

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: grüssen

Worttrennung:

grü·ßen, Präteritum: grüß·te, Partizip II: ge·grüßt

Aussprache:

IPA: [ˈɡʁyːsn̩]
Hörbeispiele:  grüßen (Info),  grüßen (Info)
Reime: -yːsn̩

Bedeutungen:

[1] Worte oder Gebärden als Höflichkeitsgeste beim Zusammentreffen entbieten
[2] Grüße übermitteln oder weitergeben lassen
[3] unpersönlich: sich bemerkbar machen, seine Existenz zeigen

Herkunft:

zu gotisch gretan[1]

Gegenwörter:

[1] schneiden, übergehen
[3] verstecken

Unterbegriffe:

[1] salutieren

Beispiele:

[1] Ich grüße alle Gäste im Saal.
[1] Die neue Mieterin grüßt immer so freundlich.
[2] Grüße deine Eltern von uns!
[2] Grüß mir die Heimat!
[3] Ah! Die Eifersucht lässt grüßen!

Redewendungen:

und täglich grüßt das Murmeltier

Charakteristische Wortkombinationen:

[1, 2] grüß dich!, sei gegrüßt
[2] grüß mir den, die, das …
[3] grüßen lassen

Wortbildungen:

begrüßen, herübergrüßen, wiedergrüßen, zurückgrüßen
Gruß, Grüßaffe, Grüßaugust, grüß Gott

Übersetzungen
 [1] Worte oder Gebärden als Höflichkeitsgeste beim Zusammentreffen entbieten
Dialektausdrücke:
  • Alemannisch:
    • Schwäbisch: [?] grüeßa ? → swg /grüaßa ? → swg - gríeßa ? → swg /gríaßa ? → swg
  • Ostmitteldeutsch:
 [2] Grüße übermitteln oder weitergeben lassen
Dialektausdrücke:
  • Alemannisch:
    • Schwäbisch: [?] grüeßa ? → swg /grüaßa ? → swg - gríeßa ? → swg /gríaßa ? → swg
  • Ostmitteldeutsch:
 [3] unpersönlich: sich bemerkbar machen, seine Existenz zeigen
Dialektausdrücke:
  • Alemannisch:
    • Schwäbisch: [?] grüeßa ? → swg /grüaßa ? → swg - gríeßa ? → swg /gríaßa ? → swg
  • Ostmitteldeutsch:
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „grüßen“
[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „grüßen“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „grüßen“
[1, 2] The Free Dictionary „grüßen“
[1, 2] Duden online „grüßen“
[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „grüßen“ auf wissen.de

Quellen:

  1. Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „grüßen“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: büßen
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.