loslassen
loslassen (Deutsch)
Verb
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | lasse los | ||
du | lässt los | |||
er, sie, es | lässt los | |||
Präteritum | ich | ließ los | ||
Konjunktiv II | ich | ließe los | ||
Imperativ | Singular | lass los! lasse los! | ||
Plural | lasst los! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
losgelassen | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:loslassen |
Worttrennung:
- los·las·sen, Präteritum: ließ los, Partizip II: los·ge·las·sen
Aussprache:
- IPA: [ˈloːsˌlasn̩]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] den Griff um etwas lösen, etwas nicht mehr festhalten
- [2] jemanden oder etwas nicht mehr zurückhalten
- [3] übertragen: von etwas nicht mehr seelisch beeinträchtigt werden
- [4] übertragen: eine enge Bindung lockern
- [5] salopp: sich mündlich oder schriftlich äußern
Gegenwörter:
- [1] festhalten, halten, umklammern
- [2] zurückhalten, festhalten, einsperren
Oberbegriffe:
Beispiele:
- [1] Du musst das Seil loslassen!
- [1] Lass bitte meine Hand los!
- [2] Lasst die Hunde los!
- [2] So kann man dich nicht auf die Menschheit loslassen.
- [3] Seine Kriegserlebnisse ließen ihn sein Leben lang nicht mehr los.
- [3] „Eleanora erleidet einen Schock und wird ins Krankenhaus gebracht, aus dem sie einen Monat später mit einem Schuldgefühl wieder herauskommt, das sie nie mehr loslassen wird.“[1]
- [4] Dein Sohn ist erwachsen, du musst ihn jetzt loslassen.
- [5] Danach hat er eine Rede losgelassen, die sich gewaschen hat.
- [5] Über jede Kleinigkeit lässt er eine Beschwerde los.
Redewendungen:
- [2] jemanden auf die Menschheit loslassen
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] nicht loslassen
- [2] Hunde, Verbrecher loslassen
- [5] eine Rede, Beschwerde loslassen; einen Witz, Spruch, Brief loslassen
Wortbildungen:
- Konversionen: Loslassen, loslassend, losgelassen
Übersetzungen
|
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1–3, 5] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „loslassen“
- [1] canoo.net „loslassen“
- [1, 2, 4] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „loslassen“
- [1–3, 5] The Free Dictionary „loslassen“
Quellen:
- Noël Balen: Billie Holiday. Die Seele des Blues. Scherz, Bern 2002 (französisches Original 2000), ISBN -, Seite 16.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.