proposito

proposito (Italienisch)

Substantiv, m
Singular

Plural

il proposito

i propositi

Worttrennung:

pro·po·si·to, Plural: pro·po·si·ti

Aussprache:

IPA: […]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] die Absicht, das Vorhaben
[2] der Vorsatz
[3] das Thema

Beispiele:

[1]
[2] I buoni propositi per l'anno nuovo sono: Practicare più sport, vivere più sano, mangiare di meno, lavorare di più, litigare di meno e avere più tempo per la famiglia. (Die guten Vorsätze für das neue Jahr sind: mehr Sport treiben, gesünder leben, weniger essen, mehr arbeiten, weniger streiten und mehr Zeit für die Familie haben.)

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] fermo proposito (fester Vorsatz)

Übersetzungen
 [1] die Absicht, das Vorhaben

Für [1] siehe Übersetzungen zu Absicht, zu Vorhaben

 [2] der Vorsatz

Für [1] siehe Übersetzungen zu Absicht, zu Vorhaben

Für [2] siehe Übersetzungen zu Vorsatz

 [3] das Thema

Für [1] siehe Übersetzungen zu Absicht, zu Vorhaben

Für [3] siehe Übersetzungen zu Thema

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „proposito“
[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „proposito“
[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „proposito“
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.