umranden

umranden (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichumrande
duumrandest
er, sie, esumrandet
Präteritum ichumrandete
Konjunktiv II ichumrandete
Imperativ Singularumrand!
umrande!
Pluralumrandet!
PerfektPartizip IIHilfsverb
umrandet haben
Alle weiteren Formen: Flexion:umranden

Worttrennung:

um·ran·den, Präteritum: um·ran·de·te, Partizip II: um·ran·det

Aussprache:

IPA: [ʊmˈʁandn̩]
Hörbeispiele:  umranden (Info)
Reime: -andn̩

Bedeutungen:

[1] transitiv: ringsum einen Rand anbringen/zeichnen, von allen Seiten umgeben

Herkunft:

Ableitung des Substantivs Rand durch Konversion mit dem Präfix um-
Derivation (Ableitung) des veralteten Verbs randen mit dem Präfix um-

Synonyme:

[1] umrändern

Sinnverwandte Wörter:

[1] einfassen, einrahmen, einsäumen, umfassen, umgeben, umrahmen, verbrämen

Beispiele:

[1] „Der Papst zahlt keine Abwassergebühr, fliegt für Gottes Lohn mit Alitalia, und seine Bordkarte ist golden umrandet.
[1] „Um die Schuhgröße zu ermitteln, sollten Eltern immer beide Kinderfüße vermessen. […] Am besten zeichnen Eltern eine Schablone aus Karton. Dazu umranden sie den Fuß ihres Kindes und geben an der längsten Zehe etwa zwölf Millimeter dazu.“[1]
[1] „Das Städtchen liegt umrandet von Dreitausendern auf 1399 Meter Höhe am Osthang der Rocky Mountains, etwa 140 Kilometer westlich von Calgary.“[2]
[1] „Die kleinen Teiche sind höchst unregelmäßig, in die Länge gezogen oder verschlungen, mit Steinen und merkwürdigen Pflanzen umrandet, […].“[3]

Wortbildungen:

Konversionen: Umranden, umrandend, umrandet
Substantiv: Umrandung

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „umranden
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „umranden
[1] The Free Dictionary „umranden
[1] Duden online „umranden

Quellen:

  1. Passende Kinderschuhe: Am besten immer beide Füße messen. In: sueddeutsche.de. 6. März 2017, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 23. August 2018).
  2. Skijunkies in Kanada: Ein Australier im Schnee. In: Spiegel Online. 5. Dezember 2014, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 23. August 2018).
  3. Peter Altenberg: Prosaskizzen. In: Projekt Gutenberg-DE. Stadtgärten (URL).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.