umrubeln

Worttrennung:

um·ru·beln, Präteritum: ru·bel·te um, Partizip II: um·ge·ru·belt

Aussprache:

IPA: [ˈʊmˌʁuːbl̩n]

Hörbeispiele:  umrubeln ^(Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv, umgangssprachlich, veraltend: in eine andere Währung umwechseln

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Substantivs Rubel durch Konversion mit dem Präfix um-

Synonyme:

[1] umtauschen, umwechseln, wechseln

Oberbegriffe:

[1] tauschen

Beispiele:

[1] Auch Sauerkrautplatte (ein Baustoff), Schwarztaxi oder umrubeln (Geld umtauschen) muss man kaum erklären.[1]

[1] Wenn der in Habana umrubeln will, geht er einfach in die Botschaft und bezirzt eine der Angestellten.[2]

[1] Hier kann er den weltgewandten Plauderer geben und hier kann er spendabel sein, weil er vorher sein Westgeld vorteilhaft auf dem Schwarzmarkt umrubeln konnte.[3]

[1] Ostgeld wurde gefälscht, um es in Westgeld umrubeln zu können?[4]

[1] Während das Sparvermögen des Durchschnittsbürgers auf ein Zehntel abgewertet wurde, konnte Günther Quandt das seine fast ungeschmälert von Reichs- in D-Mark umrubeln; zum Ausgleich wurden die Betriebsschulden abgewertet.[5]

Wortbildungen:

Konversionen: umgerubelt, Umrubeln, umrubelnd

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „umrubeln“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „umrubeln“

[1] Duden online „umrubeln“

Quellen: