wimmeln

wimmeln (Deutsch)

Verb
Person Wortform
Präsens ichwimmle
wimmele
duwimmelst
er, sie, eswimmelt
Präteritum ichwimmelte
Konjunktiv II ichwimmelte
Imperativ Singularwimmel!
wimmle!
wimmele!
Pluralwimmelt!
PerfektPartizip IIHilfsverb
gewimmelt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:wimmeln

Worttrennung:

wim·meln, Präteritum: wim·mel·te, Partizip II: ge·wim·melt

Aussprache:

IPA: [ˈvɪml̩n]
Hörbeispiele:  wimmeln (Info)
Reime: -ɪml̩n

Bedeutungen:

[1] sich wild, ungeordnet durcheinander bewegen
[2] von vielen Dingen oder Lebewesen erfüllt, durchsetzt sein
[3] unpersönlich: viele, sich durcheinander bewegende Lebewesen vorhanden sein

Herkunft:

mittelhochdeutsch wimelen, Iterativbildung zu: wimmen = sich schnell hin und her bewegen, Herkunft ungeklärt[1]

Synonyme:

[1] krabbeln, schwärmen, sich drängen, wuseln

Oberbegriffe:

[1] bewegen

Beispiele:

[1] Die Ameisen wimmeln durch ihren Bau.
[2] Der Boden wimmelt von Ameisen.
[2] Der Artikel wimmelte von Fehlern.
[2] „In manchen Teilen der Biosphäre wimmelt es von Leben, weil dort die Lebensbedingungen beinahe ideal sind. Andere Teile sind nur spärlich besiedelt, weil extreme Kälte oder Hitze das Überleben schwierig macht.“[2]
[3] Hier wimmelt es von Mücken und Bremsen!

Wortbildungen:

umherwimmeln, Wimmelbild, Wimmelei

Übersetzungen
 [1] sich wild, ungeordnet durcheinander bewegen
 [2] von vielen Dingen oder Lebewesen erfüllt, durchsetzt sein
 [3] unpersönlich: viele, sich durcheinander bewegende Lebewesen vorhanden sein
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1–3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „wimmeln“
[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „wimmeln“
[1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „wimmeln“
[1–3] The Free Dictionary „wimmeln“
[1, 2] Duden online „wimmeln“
[1–3] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „wimmeln“ auf wissen.de
[*] Wahrig Synonymwörterbuch „wimmeln“ auf wissen.de

Quellen:

  1. Duden online „wimmeln“
  2. Das große Arena Lexikon der Natur. 1. Auflage. Arena Verlag GmbH, Würzburg 2005, ISBN 3-401-05780-4, Seite 16

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: bimmeln, Himmeln, wimmen, wimmern
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.