Schöpfkelle

Schöpfkelle (Deutsch)

Substantiv, f
Singular Plural
Nominativ die Schöpfkelle die Schöpfkellen
Genitiv der Schöpfkelle der Schöpfkellen
Dativ der Schöpfkelle den Schöpfkellen
Akkusativ die Schöpfkelle die Schöpfkellen

Worttrennung:

Schöpf·kel·le, Plural: Schöpf·kel·len

Aussprache:

IPA: [ˈʃœp͡fˌkɛlə]
Hörbeispiele:  Schöpfkelle (Info),  Schöpfkelle (Info)

Bedeutungen:

[1] großes löffelähnliches Gerät

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Wortstamm des Verbs schöpfen und dem Substantiv Kelle

Synonyme:

[1] Schöpflöffel, Suppenkelle, Schöpfer

Beispiele:

[1] Mit der Schöpfkelle kann man sorgfältiger umfüllen.
[1] „Dazu brauchen sie eine Schöpfkelle, die reihum geht; die Schöpfkelle trieft von Fett den ganzen Stiel hinauf.“[1]

Übersetzungen
 [1] großes löffelähnliches Gerät
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Schöpfkelle“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schöpfkelle“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schöpfkelle“

Quellen:

  1. Knut Hamsun: Im Märchenland. Rütten & Loening, Berlin 1990 (übersetzt von Cläre Greverus Mjoën, Gertrud Ingeborg Klett), ISBN 3-352-00299-1, Seite 98. Norwegisches Original 1903.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.