Sterilisation

Sterilisation (Deutsch)

Substantiv, f
Singular Plural
Nominativ die Sterilisation die Sterilisationen
Genitiv der Sterilisation der Sterilisationen
Dativ der Sterilisation den Sterilisationen
Akkusativ die Sterilisation die Sterilisationen

Worttrennung:

Ste·ri·li·sa·ti·on, Plural: Ste·ri·li·sa·ti·o·nen

Aussprache:

IPA: [ˌʃteʁilizaˈt͡si̯oːn], [ˌsteʁilizaˈt͡si̯oːn]
Hörbeispiele:  Sterilisation (Info),  Sterilisation (Info)
Reime: -oːn

Bedeutungen:

[1] Medizin: hocheffektive Vernichtung schädlicher Keime durch Technikeinsatz
[2] Biologie: durch Unterbrechung der Ausführungsgänge der Geschlechtsdrüsen oder auch Entfernung der Eierstöcke hergestellte Unfruchtbarkeit

Herkunft:

Zusammengesetzt aus dem Verb sterilisieren und dem Suffix -ation
von gleichbedeutend französisch stérilisation → fr entlehnt, das auf das Verb stériliser → fr zurückgeht (vergleiche sterilisieren)[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] Desinfektion, Entkeimung
[2] Unfruchtbarmachung

Unterbegriffe:

[1] Gammasterilisation, Lohnsterilisation, Materialsterilisation, Strahlungssterilisation, Verpackungssterilisation
[2] Tubensterilisation, Zwangssterilisation

Beispiele:

[1] „Wir betrachten uns als „technologisch neutral“ und stellen sicher, dass wir die jeweils beste Technologie für die Sterilisation des Produktes unseres Kunden bereitstellen.“[2]
[2] „Obwohl die Sterilisation des Mannes eine der sichersten Methoden zur Verhinderung einer ungewollten Schwangerschaft ist, entschließen sich nach wie vor nur relativ wenige Männer zu diesem Eingriff.“[3]
[2] „Für Frauen, die ihre Familienplanung abgeschlossen oder keinen Kinderwunsch haben, ist die Sterilisation eine sichere Methode der Empfängnisverhütung.“[4]
[2] „Viele deutsche Psychiater waren an den NS-Verbrechen zwar nicht mit Taten beteiligt, wohl aber mit Worten, indem sie Sterilisation und zum Teil auch Euthanasie befürworteten.“[5]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] terminale Sterilisation

Wortbildungen:

[1] Sterilisationsanlage, Sterilisationsapparat, Sterilisationsdienstleistung, Sterilisationsgerät, Sterilisationsgesetz, Sterilisationssystem, Sterilisationsverfahren

Übersetzungen
 [1] Medizin: hocheffektive Vernichtung schädlicher Keime durch Technikeinsatz
 [2] 
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] Wikipedia-Artikel „Sterilisation“
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sterilisation“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sterilisation“
[1, 2] The Free Dictionary „Sterilisation“
[1, 2] Duden online „Sterilisation“
[2] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Sterilisation“ auf wissen.de
[1, 2] Wahrig Fremdwörterlexikon „Sterilisation“ auf wissen.de

Quellen:

  1. Duden online „Sterilisation“
  2. Sterilisation von Medizinprodukten www.sterigenics.com, abgerufen am 11. Oktober 2013
  3. Die Sterilisation des Mannes (Vasektomie) www.dgu.de, abgerufen am 11. Oktober 2013
  4. Sterilisation bei Frauen www.netdoktor.de, abgerufen am 11. Oktober 2013
  5. Heinz Schlott/Rainer Tölle: Geschichte der Psychiatrie. Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen. C.H.Beck, München 2006, ISBN 3-406-53555-0, Seite 182
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.