Unterhaltung

Unterhaltung (Deutsch)

Substantiv, f

Singular Plural
Nominativ die Unterhaltung die Unterhaltungen
Genitiv der Unterhaltung der Unterhaltungen
Dativ der Unterhaltung den Unterhaltungen
Akkusativ die Unterhaltung die Unterhaltungen

Worttrennung:

Un·ter·hal·tung, Plural: Un·ter·hal·tun·gen

Aussprache:

IPA: [ʊntɐˈhaltʊŋ]
Hörbeispiele:  Unterhaltung (Info),  Unterhaltung (Österreich) (Info)
Reime: -altʊŋ

Bedeutungen:

[1] der Unterhalt, die materielle oder finanzielle Unterstützung
[2] der Zeitvertreib, die Belustigung, Erbauung
[3] die Wartung, Instandhaltung, die Aufrechterhaltung des Betriebes
[4] Situation, in der mehrere Personen miteinander sprechen

Herkunft:

Ableitung vom Stamm des Verbs unterhalten mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Synonyme:

[1] Unterhalt, Stütze, Stützung, Alimente, Zuschuss, Zuwendung
[2] Belustigung, Entertainment, Erbauung, Zerstreuung
[3] Instandhaltung, Wartung
[4] Gespräch, Konversation, Schwatz, Smalltalk

Gegenwörter:

[1, 3] Vernachlässigung

Oberbegriffe:

[4] Kommunikation

Unterbegriffe:

[2] Massenunterhaltung
[3] Gebäudeunterhaltung, Straßenunterhaltung
[4] Privatunterhaltung

Beispiele:

[1] Die Unterhaltung des Hundes kostet mich viel Geld.
[2] Eine beliebte Musikgruppe wird für Unterhaltung sorgen.
[2] „Für Unterhaltung bei den Gastmählern sorgten vor allem die Barden (…): Dichter und Sänger, die ihre Heldengesänge meist in Begleitung einer Harfe vortrugen.“[1]
[3] Die Zahlungen für die Unterhaltung und Wartung der Aggregate müssen reduziert werden.
[4] Ich hatte eben eine interessante Unterhaltung mit einem Politiker.
[4] „Während der Unterhaltung hatte man den Wein weiter die Runde machen lassen.“[2]
[4] „Die Unterhaltung verstummte den ganzen Abend über nicht für einen Augenblick und bewegte sich vornehmlich um politische Neuigkeiten.“[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] leichte Unterhaltung; gute Unterhaltung wünschen
[4] anregende, aufschlussreiche, ergiebige, informative Unterhaltung

Wortbildungen:

[2] Unterhaltungselektronik, Unterhaltungsindustrie, Unterhaltungsjazz, Unterhaltungskünstler, Unterhaltungsliteratur, Unterhaltungsmusik, Unterhaltungsprogramm, Unterhaltungsroman, Unterhaltungssendung, Unterhaltungswert
[3] Unterhaltungsaufwand, Unterhaltungskosten

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[2–4] Wikipedia-Artikel „Unterhaltung
[1, 3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Unterhaltung
[2–4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Unterhaltung
[(1–4)] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalUnterhaltung
[1–4] The Free Dictionary „Unterhaltung
[1–4] Duden online „Unterhaltung

Quellen:

  1. Ulrike Peters: Kelte. Ein Schnellkurs. DuMont, Köln 2011, ISBN 978-3-8321-9319-5, Seite 94.
  2. Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 401. Chinesisches Original 1755.
  3. Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 474f. Russische Urfassung 1867.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.