abservieren

Worttrennung:

ab·ser·vie·ren, Präteritum: ser·vier·te ab, Partizip II: ab·ser·viert

Aussprache:

IPA: [ˈapzɛʁˌviːʁən]

Hörbeispiele:  abservieren ^(Info)

Bedeutungen:

• transitiv, intransitiv:

[1] nach dem Essen benutztes Geschirr, Besteck, übrige Speisen vom Tisch entfernen; den Esstisch abräumen

• transitiv:

[2] umgangssprachlich: (jemanden) grob abweisen, feuern

[3] salopp: (jemanden) gewaltsam ums Leben bringen, töten

[4] Sport: (jemanden, eine Mannschaft) klar und leicht besiegen

Herkunft:

Ableitung eines Partikelverbs aus der Präposition ab und dem Verb servieren

Synonyme:

[1] abtischen

[2] abschießen

[3] ermorden, killen, töten, umbringen, umlegen

Sinnverwandte Wörter:

[1] abdecken, abräumen

Gegenwörter:

[1] servieren

Beispiele:

[1] Die Vorspeisenplatten können jetzt abserviert werden.

[1] Herr Ober, würden Sie bitte bei uns abservieren?

[2] Der Trainer wurde nach der unerwarteten Annäherung an die Abstiegsplätze eiskalt abserviert.

[2] Die Eltern waren entsetzt, als ihre Tochter ihren langjährigen vermögenden Freund plötzlich abservierte.

[3] Der Boss verlangt, dass der Verräter abserviert wird.

[4] Ihre Gegnerinnen in den ersten drei Runden servierte sie mühelos ab.

[1, 2, 4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abservieren“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „abservieren“

[1, 2] The Free Dictionary „abservieren“

[1–3] Duden online „abservieren“