auftrennen

Worttrennung:

auf·tren·nen, Präteritum: trenn·te auf, Partizip II: auf·ge·trennt

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯fˌtʁɛnən]

Hörbeispiele:  auftrennen ^(Info)

Bedeutungen:

• transitiv:

[1] die Naht von Zusammengenähtem aufschneiden

[2] die Wollfäden von Gestricktem oder Gehäkeltem wieder lösen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) vom Verb trennen mit dem Präfix auf-

Synonyme:

[1] abtrennen, aufreißen, lostrennen

[2] aufräufeln, aufziehen, umgangssprachlich: aufrebbeln, aufribbeln

Gegenwörter:

[1] zusammennähen

[2] häkeln, stricken

Oberbegriffe:

[1] aufschneiden, trennen

[2] lösen

Beispiele:

[1] Danach zückte sie die kleine Schere, die sie eingesteckt hatte, und begann, blitzschnell die Nähte der Ärmel aufzutrennen.[1]

[1] Natürlich gingen einige Nadeln zu Bruch, und es musste immer wieder etwas aufgetrennt werden, aber insgesamt kamen wir sehr gut voran.[2]

[2] Wer beim Stricken eines Pullovers die Maschen nicht zählt, muss höchstwahrscheinlich diesen wieder auftrennen.

[2] Aus notwendiger Sparsamkeit wurden alte Pullover aufgetrennt und wieder neu gestrickt.[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Naht, Saum auftrennen

[2] Pullover, Schal, Weste auftrennen

Wortbildungen:

Konversionen: aufgetrennt, Auftrennen, auftrennend

Substantive: Auftrennung

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „auftrennen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „auftrennen“

[1] The Free Dictionary „auftrennen“

[1, 2] Duden online „auftrennen“

Quellen: