durchschimmern

Anmerkung:

Bei Grimm ist noch die veraltete untrennbare Form des Verbs aufgeführt. Sie bedeutet, ein Umfeld ganz und gar zu durchdringen. Als Beispiel steht: Die Nacht, die ein Mond mit Silber durchschimmert.[1]

Worttrennung:

durch·schim·mern, Präteritum: schim·mer·te durch, Partizip II: durch·ge·schim·mert

Aussprache:

IPA: [ˈdʊʁçˌʃɪmɐn]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] (durch etwas Abdeckendes hindurch) vage sichtbar sein

[2] mit wenigen Worten, eher unklar, andeuten

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb schimmern mit dem Derivatem durch-[2]

Sinnverwandte Wörter:

[1] durchkommen, durchscheinen

[2] andeuten, anklingen, durchsickern

Gegenwörter:

[1] verdecken, verhüllen

[2] verheimlichen

Beispiele:

[1] Ein rötliches Licht schimmerte unter der Tür durch.

[1] Er sah das Unterkleid durch den leichten Musselin durchschimmern.

[2] Die Künstlerin hat durchschimmern lassen, dass es ein Zusatzkonzert geben wird.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] durch den Vorhang/Stoff durchschimmern, unter der Tür durchschimmern

[2] durchschimmern lassen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „durchschimmern“

[*] canoonet „durchschimmern“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „durchschimmern“

[1, 2] The Free Dictionary „durchschimmern“

[1, 2] Duden online „durchschimmern“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „durchschimmern“

Quellen: