heißmachen
heißmachen (Deutsch)
Verb
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | mache heiß | ||
du | machst heiß | |||
er, sie, es | macht heiß | |||
Präteritum | ich | machte heiß | ||
Konjunktiv II | ich | machte heiß | ||
Imperativ | Singular | mach heiß! mache heiß! | ||
Plural | macht heiß! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
heißgemacht | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:heißmachen |
Alternative Schreibweisen:
- Schweiz und Liechtenstein: heissmachen
- [1] heiß machen
Worttrennung:
- heiß·ma·chen, Präteritum: mach·te heiß, Partizip II: heiß·ge·macht
Aussprache:
- IPA: [ˈhaɪ̯sˌmaxn̩]
- Hörbeispiele: heißmachen (Info)
- Reime: -aɪ̯smaxn̩
Bedeutungen:
- [1] durch Zufuhr von Hitze die Temperatur von etwas erhöhen (zum Beispiel von Speisen)
- [2] übertragen, umgangssprachlich: starke (besonders sexuelle) Gefühle bei jemandem auslösen
Herkunft:
- Determinativkompositum aus dem Adjektiv heiß und dem Verb machen
Sinnverwandte Wörter:
- [1] aufwärmen, erhitzen, erwärmen
- [2] anmachen, anspitzen, aufgeilen, antörnen, erregen, scharfmachen
Beispiele:
- [1] Das Gulasch ist fertig, wir können jederzeit essen, ich muss es dann nur noch heißmachen.
- [2] Ihr Job war es, die Männer in der Bar heißzumachen.
- [2] „Von der GDL-Führung waren die Lokführer zu Wochenbeginn darüber hinaus heißgemacht worden mit der Ankündigung, diese Vorgänge mit viertägigen, ganztägigen Streiks zu quittieren.“[1]
Redewendungen:
- jemandem die Hölle heißmachen
Übersetzungen
[1] durch Zufuhr von Hitze die Temperatur von etwas erhöhen (zum Beispiel von Speisen)
[2]
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „heißmachen“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „heißmachen“
- [2] The Free Dictionary „heißmachen“
- [1] Duden online „heiß machen, heißmachen“
- [2] Duden online „heißmachen“
Quellen:
- Detlef Esslinger: Gewerkschaft im Dilemma. In: sueddeutsche.de. 17. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 26. März 2020).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.