hochbiegen
hochbiegen (Deutsch)
Verb
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | biege hoch | ||
du | biegst hoch | |||
er, sie, es | biegt hoch | |||
Präteritum | ich | bog hoch | ||
Konjunktiv II | ich | böge hoch | ||
Imperativ | Singular | bieg hoch! biege hoch! | ||
Plural | biegt hoch! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
hochgebogen | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:hochbiegen |
Worttrennung:
- hoch·bie·gen, Präteritum: bog hoch, Partizip II: hoch·ge·bo·gen
Aussprache:
- IPA: [ˈhoːxˌbiːɡn̩], [ˈhoːxˌbiːɡŋ̩]
- Hörbeispiele: hochbiegen (Info), hochbiegen (Info)
Bedeutungen:
- [1] umgangssprachlich: nach oben knicken (biegen)
- [2] umgangssprachlich, reflexiv: sich nach oben wölben
Herkunft:
Sinnverwandte Wörter:
Gegenwörter:
- [1] abwärtsbiegen, runterbiegen
Beispiele:
- [1] Ein Blechdreieck wird an den Ecken so ausgeschnitten, daß man alle drei Seiten hochbiegen und an den Ecken zusammenlöten kann.
- [1] „Ich will nur deine Wimpern ein bisschen hochbiegen. Guck mal, wie hübsch das wird! Richtig süß!“[1]
- [2] „Alle Schränke waren grün gestrichen, und in den Zimmerecken kamen die Bodendielen zum Vorschein, wo das Linoleum aufgegeben hatte und sich hochbog.“[2]
Charakteristische Wortkombinationen:
Übersetzungen
[1] umgangssprachlich: nach oben knicken (biegen)
[2] umgangssprachlich, reflexiv: sich nach oben wölben
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hochbiegen“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hochbiegen“
- [*] The Free Dictionary „hochbiegen“
- [1, 2] Duden online „hochbiegen“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hochbiegen“
Quellen:
- Der Pfirsichkern, Inger Frimansson. Abgerufen am 17. April 2020.
- Der Sommer der schwarzen Schafe, Joanna Cannon. Abgerufen am 17. April 2020.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.