intensivieren

intensivieren (Deutsch)

Verb
Person Wortform
Präsens ichintensiviere
duintensivierst
er, sie, esintensiviert
Präteritum ichintensivierte
Konjunktiv II ichintensivierte
Imperativ Singularintensivier!
intensiviere!
Pluralintensiviert!
PerfektPartizip IIHilfsverb
intensiviert haben
Alle weiteren Formen: Flexion:intensivieren

Worttrennung:

in·ten·si·vie·ren, Präteritum: in·ten·si·vier·te, Partizip II: in·ten·si·viert

Aussprache:

IPA: [ɪntɛnziˈviːʁən]
Hörbeispiele:  intensivieren (Info)
Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] transitiv: etwas verstärken, steigern, intensiver gestalten

Herkunft:

Derivation (Ableitung) im 20. Jahrhundert zum Adjektiv intensiv, das im 18. Jahrhundert aus dem Französischen vom Adjektiv intensif → fr entlehnt wurde,[1][2] mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ier und der Flexionsendung -en

Synonyme:

[1] verstärken, steigern

Sinnverwandte Wörter:

[1] aktivieren, ankurbeln, ausbauen, beschleunigen, erhöhen, erweitern, potenzieren, promoten, puschen, verdoppeln, vertiefen, vervielfachen, vorantreiben

Gegenwörter:

[1] abschwächen, absenken, ausdünnen, beenden, reduzieren, schwächen, vermindern

Oberbegriffe:

[1] vergrößern

Beispiele:

[1] Unterdessen gibt es offenbar europäische Bestrebungen, den Kampf gegen die Piraterie in den Gewässern vor Somalia zu intensivieren, indem weitere Kriegschiffe dorthin geschickt werden sollen.[3]
[1] Der russische Vizeaußenminister Sergej Ryabkow warf der neuen US-Regierung von Barack Obama vor, dieses Projekt noch immer nicht aufgegeben zu haben: „Im Gegenteil, wir sehen, dass die Arbeiten an der Raketenabwehr sogar wieder intensiviert werden.“[4]
[1] Solche Eingriffe "sind allerdings mit vielen ethischen Fragen verbunden, deren Diskussion in den kommenden Jahren intensiviert werden muss."[5]
[1] „Die Reaktion der Nordvietnamesen bestand darin, dass sie ihre Bemühungen intensivierten, das Nachbarland zu infiltrieren und die kommunistische Bewegung des Landes […] zu schulen.“[6]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Anstrengungen, Arbeit, Bemühungen, Beziehung, Diskussion, Forschung, Handelsbeziehungen, Kampf, Kooperation, Kraftanstrengungen, Netzwerkarbeit, Partnerschaft, Wettbewerb, Zusammenarbeit intensivieren

Wortbildungen:

Konversionen: Intensivieren, intensivierend, intensiviert
Substantiv: Intensivierung

Übersetzungen
 [1] transitiv: etwas verstärken, steigern, intensiver gestalten
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „intensivieren“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „intensivieren“
[1] The Free Dictionary „intensivieren“
[1] Duden online „intensivieren“

Quellen:

  1. Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 6. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2003, ISBN 3-423-32511-9, Seite 586.
  2. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2, Seite 366, Eintrag „intensiv“.
  3. ZEIT ONLINE, dpa, Reuters, kg: Piraten verschleppen Seeleute aufs Festland. "Hansa Stavanger". In: Zeit Online. 17. April 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 31. Mai 2012).
  4. Burkhard Bischof: Nato lädt Russland zu Manöver in Georgien ein. In: DiePresse.com. 22. April 2009, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 31. Mai 2012).
  5. Ulli Kulke: Journalisten jagen Hirnforscher. In: Welt Online. 25. April 2009, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 31. Mai 2012).
  6. Tim Weiner: CIA. Die ganze Geschichte. 6. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 2012, ISBN 978-3596178650, Seite 289
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.