schalken

schalken (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichschalke
duschalkst
er, sie, esschalkt
Präteritum ichschalkte
Konjunktiv II ichschalkte
Imperativ Singularschalk!
schalke!
Pluralschalkt!
PerfektPartizip IIHilfsverb
geschalkt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:schalken

Worttrennung:

schal·ken, Präteritum: schalk·te, Partizip II: ge·schalkt

Aussprache:

IPA: [ˈʃalkn̩]
Hörbeispiele:  schalken (Info)
Reime: -alkn̩

Bedeutungen:

[1] veraltet: sich wie ein Narr (Schalk) benehmen bis hin zu: betrügen

Herkunft:

vom Substantiv Schalk in der Bedeutung Schelm

Sinnverwandte Wörter:

[1] narren, spaßen

Beispiele:

[1] Er schalkte mit dem jungen Ding.

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „schalken

Verb

Person Wortform
Präsens ichschalke
duschalkst
er, sie, esschalkt
Präteritum ichschalkte
Konjunktiv II ichschalkte
Imperativ Singularschalk!
schalke!
Pluralschalkt!
PerfektPartizip IIHilfsverb
geschalkt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:schalken

Worttrennung:

schal·ken, Präteritum: schalk·te, Partizip II: ge·schalkt

Aussprache:

IPA: [ˈʃalkn̩]
Hörbeispiele:  schalken (Info)
Reime: -alkn̩

Bedeutungen:

[1] veraltet: zwei Stücke Holz miteinander verbinden, aneinander befestigen
[2] Seemannssprache: eine Luke wasserdicht versperren

Herkunft:

vom Substantiv Schalk in der Bedeutung Träger, Gestell

Sinnverwandte Wörter:

[1] befestigen, verbinden

Unterbegriffe:

[2] verschalken

Beispiele:

[1]
[2] Wurde die Luke ordnungsgemäß geschalkt, war sie wasserdicht.

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schalken
[2] Duden online „schalken
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „schalken

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: schlanke
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.