trösten

trösten (Deutsch)

Verb
Person Wortform
Präsens ichtröste
dutröstest
er, sie, eströstet
Präteritum ichtröstete
Konjunktiv II ichtröstete
Imperativ Singulartröste!
Pluraltröstet!
PerfektPartizip IIHilfsverb
getröstet haben
Alle weiteren Formen: Flexion:trösten

Worttrennung:

trös·ten, Präteritum: trös·te·te, Partizip II: ge·trös·tet

Aussprache:

IPA: [ˈtʁøːstn̩]
Hörbeispiele:  trösten (Info),  trösten (Info)
Reime: -øːstn̩

Bedeutungen:

[1] jemandem durch Anteilnahme, Worte oder Anwesenheit Trost spenden

Herkunft:

mittelhochdeutsch trœsten, trōsten „beschwichtigen, aufrichten, Zuversicht, Sicherheit und Schutz gewähren“, reflexiv „seine Zuversicht worauf setzen“, althochdeutsch trōsten (8. Jahrhundert)[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] aufheitern, aufmuntern, beruhigen

Unterbegriffe:

[1] hinwegtrösten, vertrösten

Beispiele:

[1] „Selig sind, die da Leid tragen; denn sie sollen getröstet werden.“[2]

Wortbildungen:

Tröster, Tröstung

Übersetzungen
 [1] jemandem durch Anteilnahme, Worte oder Anwesenheit Trost spenden
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „trösten“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „trösten“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „trösten“
[1] The Free Dictionary „trösten“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „trösten“
[1] Duden online „trösten“

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „trösten“
  2. Matthäus 5,4

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: entstör, ertönst, nörtest, störten
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.