unterstellen
unterstellen (Deutsch)
Verb, untrennbar
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | unterstelle | ||
du | unterstellst | |||
er, sie, es | unterstellt | |||
Präteritum | ich | unterstellte | ||
Konjunktiv II | ich | unterstellte | ||
Imperativ | Singular | unterstelle! unterstell! | ||
Plural | unterstellt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
unterstellt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:unterstellen |
Worttrennung:
- un·ter·stel·len, Präteritum: un·ter·stell·te, Partizip II: un·ter·stellt
Aussprache:
- IPA: [ˌʊntɐˈʃtɛlən]
- Hörbeispiele: unterstellen (Info), unterstellen (Info)
- Reime: -ɛlən
Bedeutungen:
- [1] transitiv, etwas jemandem unterstellen: jemandem die Verfügungsgewalt geben über etwas (Aufgaben, Personen, Institutionen, Militärverbände)
- [2] transitiv, jemandem etwas unterstellen: jemandem etwas in negativer Absicht fälschlicherweise zuschreiben (vor allem eine Absicht, eine Meinung, eine Handlung)
- [3] transitiv: von etwas als einer Annahme ausgehen
Herkunft:
Sinnverwandte Wörter:
- [1] unterordnen
- [2, 3] behaupten
- [2] unterjubeln, unterschieben
- [3] annehmen, von etwas ausgehen
Gegenwörter:
- [1] konverse Relation: überordnen
Unterbegriffe:
- [1] anvertrauen
Beispiele:
- [1] Die Kompanie wurde zeitweilig einer anderen Division unterstellt.
- [1] „In Ostsamoa wurde die US-Flagge am 17. April 1900 erstmals gehisst und das Territorium der US-Marine unterstellt.“[1]
- [2] Unterstell mir nicht andauernd Sachen, die ich gar nicht gesagt habe!
- [3] Unterstellt, die Fische wären Menschen. Was wären dann die Haifische?
Charakteristische Wortkombinationen:
- [3] mal unterstellt
Wortbildungen:
Übersetzungen
[1]
|
[2]
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „unterstellen“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „unterstellen“
- [1–3] Duden online „unterstellen (unterordnen, unterschieben)“
Quellen:
- Fritjof Heller: Vergessene Länder (12): Samoa — Wiege Polynesiens. In: philatelie. Das Magazin des Bundes Deutscher Philatelisten. Nummer 518, August 2020, ISSN 1619-5892, Seite 33., DNB 012758477.
Verb, trennbar
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | stelle unter | ||
du | stellst unter | |||
er, sie, es | stellt unter | |||
Präteritum | ich | stellte unter | ||
Konjunktiv II | ich | stellte unter | ||
Imperativ | Singular | stell unter! stelle unter! | ||
Plural | stellt unter! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
untergestellt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:unterstellen |
Worttrennung:
- un·ter·stel·len, Präteritum: stell·te un·ter, Partizip II: un·ter·ge·stellt
Aussprache:
- IPA: [ˈʊntɐˌʃtɛlən]
- Hörbeispiele: unterstellen (Info)
Bedeutungen:
- [1] etwas unterhalb von etwas anderem hinstellen
- [2] etwas behelfsweise woanders sicher verwahren
- [3] reflexiv: sich zum Schutz (vor Regen und Ähnlichem) unter ein Dach begeben
Herkunft:
Oberbegriffe:
- [1] platzieren
- [2] verwahren
- [3] schützen
Beispiele:
- [1] Bevor du die Schelle vom Knie des Abfluss aufdrehst, musst du etwas unterstellen, sonst wird der Badezimmerschrank durchnässt.
- [2] Einem Bauern, dem der Stall abbrennt, stellen die Kollegen meist bereitwillig das Vieh in ihrem unter.
- [2] Die große Truhe geht nicht mehr in den Umzugswagen, kann ich sie vorerst bei euch unterstellen?
- [3] Wir haben uns in einem Bushäuschen untergestellt, wie es bei der Wanderung zu regnen begann.
Wortbildungen:
- Unterstellmöglichkeit
Übersetzungen
[1] etwas unterhalb von etwas anderem hinstellen
|
[2] etwas behelfsweise woanders sicher verwahren
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „unterstellen“
- [2, 3] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „unterstellen“
- [1–3] Duden online „unterstellen (darunterstellen, abstellen)“
Quellen:
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: umstellen
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.