verdingen
verdingen (Deutsch)
Verb
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | verdinge | ||
du | verdingst | |||
er, sie, es | verdingt | |||
Präteritum | ich | verdingte verdang | ||
Konjunktiv II | ich | verdingte | ||
Imperativ | Singular | verdinge! | ||
Plural | verdingt! verdinget! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
verdingt verdungen |
haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:verdingen |
Anmerkung:
- Die starken Formen sind nicht üblich; Hinweise im Wörterbuch von Grimm.
Worttrennung:
- ver·din·gen, Präteritum: ver·ding·te (ver·dang), Partizip II: ver·dingt (ver·dun·gen)
Aussprache:
- IPA: [fɛɐ̯ˈdɪŋən]
- Hörbeispiele: verdingen (Info)
- Reime: -ɪŋən
Bedeutungen:
- [1] reflexiv, veraltende Bedeutung: einen Dienst annehmen
- [2] transitiv, Amtssprache: einen Dienst, eine Arbeit vergeben
Herkunft:
- etymologisch: Erbwort von mittelhochdeutsch verdingen → gmh, zu althochdeutsch firdingōn → goh[1]
- Wortbildung: Derivation (Ableitung) des Verbs dingen mit dem Präfix ver-
Synonyme:
- [1] arbeiten
- [2] beauftragen, vergeben
Beispiele:
- [1] Er verdingte sich als Bote.
- [2] Das Amt verdingt alle Arbeiten erst nach öffentlicher Ausschreibung.
Wortbildungen:
- Konversionen: verdingend, verdungen
- Substantive: Verding, Verdingbub, Verdinger, Verdingkind, Verdingmädchen, Verdingung
Übersetzungen
[2] transitiv, Amtssprache: einen Dienst, eine Arbeit vergeben
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „verdingen“
- [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verdingen“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „verdingen“
- [1, 2] Duden online „verdingen“
Quellen:
- Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. Das umfassende Bedeutungswörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. 8., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-05508-1, Seite 1885, Eintrag „verdingen“.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.