verpieseln
verpieseln (Deutsch)
Verb
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | verpiesele | ||
du | verpieselst | |||
er, sie, es | verpieselt | |||
Präteritum | ich | verpieselte | ||
Konjunktiv II | ich | verpieselte | ||
Imperativ | Singular | verpiesel! verpiesele! | ||
Plural | verpieselt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
verpieselt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:verpieseln |
Worttrennung:
- ver·pie·seln, Präteritum: ver·pie·sel·te, Partizip II: ver·pie·selt
Aussprache:
- IPA: [fɛɐ̯ˈpiːzl̩n]
- Hörbeispiele: verpieseln (Info)
- Reime: -iːzl̩n
Bedeutungen:
- [1] versickern
- [2] umgangssprachlich, reflexiv, regional: (unauffällig) abhauen, sich aus dem Staub machen
Herkunft:
Sinnverwandte Wörter:
- [1] einsickern, versickern
- [2] abhauen, fortstehlen, sich aus dem Staub machen, stiften gehen, verdrücken, verkrümeln, verschwinden
Gegenwörter:
- [2] auftauchen
Oberbegriffe:
- [2] weggehen
Beispiele:
- [1]
- [2] „Da haben wir uns erst einmal in die Wälder verpieselt, haben versucht, so langsam nach Westen durchzukommen, aber da war alles verstopft, es war kein Durchkommen mehr.“[1]
- [2] Hallo! Die Arbeit ist noch nicht getan! Du kannst dich jetzt nicht einfach verpieseln und uns alleine lassen!
Übersetzungen
[1] versickern
[2]
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verpieseln“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „verpieseln“
- [2] Duden online „verpieseln“
Quellen:
- Dunkler Schatten Waterberg: Afrikanische Nachtgespräche, Jürgen Leskien. Abgerufen am 22. März 2017.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: berieseln
- Anagramme: verpinsele, verspielen
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.