verzollen

verzollen (Deutsch)

Verb
Person Wortform
Präsens ichverzolle
duverzollst
er, sie, esverzollt
Präteritum ichverzollte
Konjunktiv II ichverzollte
Imperativ Singularverzoll!
verzolle!
Pluralverzollt!
PerfektPartizip IIHilfsverb
verzollt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:verzollen

Worttrennung:

ver·zol·len, Präteritum: ver·zoll·te, Partizip II: ver·zollt

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈt͡sɔlən]
Hörbeispiele:  verzollen (Info)
Reime: -ɔlən

Bedeutungen:

[1] transitiv: Abgaben auf zollpflichtige Waren bezahlen, Zoll zahlen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) vom Verb zollen mit dem Präfix ver-

Beispiele:

[1] „Wenn du sie dann wirklich verzollst, ist der Preisvorteil meist schon wieder dahin, da ja nicht nur die Zollgebühren, sondern auch noch die MwST drauf kommt.“[1]
[1] „Bis zum EU-Beitritt mussten Güter aus Österreich in Deutschland verzollt oder die Einfuhrumsatzsteuer bezahlt werden, während deutsche Güter abgabenfrei bezogen werden konnten.“[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Haben Sie etwas zu verzollen?

Wortbildungen:

Konversionen: Verzollen, verzollend, verzollt
Substantiv: Verzollung

Übersetzungen
 [1] transitiv: Abgaben auf zollpflichtige Waren bezahlen, Zoll zahlen
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „verzollen“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verzollen“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „verzollen“
[1] The Free Dictionary „verzollen“
[1] Duden online „verzollen“

Quellen:

  1. chickenhead: 550D als Kit oder Body mit eigenem Objektiv? In: DSLR-Forum. 29. Oktober 2010, abgerufen am 26. März 2014.
  2. Wikipedia-Artikel „Kleinwalsertal“ (Stabilversion)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.