-abel

-abel (Deutsch)

Suffix

Positiv	Komparativ	Superlativ
-abel	-abler	am -abelsten
Alle weiteren Formen: Flexion:-abel

Anmerkung zum Verbstamm:

bei Verben auf -izieren endet der Stamm ursprünglich auf -ic, dies wird zu -ikabel

Nebenformen:

-ibel

Worttrennung:

-a·bel, Komparativ: -a·b·ler, Superlativ: am -a·bels·ten

Aussprache:

IPA: [aːbl̩]

Hörbeispiele: -abel^(Info) -abel^(Info)

Bedeutungen:

[1] nachgestelltes Wortbildungselement, das Verben zu Adjektiven ableitet; in der Bedeutung: zur Handlung fähig – auch über das Französische oder Englische ins Deutsche gelangt

Herkunft:

von lateinisch -(a)bilis ^→ la[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] -bar, -fähig

Beispiele:

[1] Was akzeptabel ist, kann man akzeptieren.

[1] Was operabel ist, kann man operieren, mittels Operation verbessern.

Wortbildungen:

affabel, akzeptabel, blamabel, delektabel, deplorabel, diskutabel, disputabel, formidabel, habitabel, impardonnabel, inkommensurabel, justiziabel, komfortabel, ministrabel, miserabel, mutabel, negoziabel, operabel, papabel, passabel, permeabel, ponderabel, portabel, praktikabel, prädiktabel, präsentabel, profitabel, reliabel, rentabel, reparabel, reputabel, spendabel, tolerabel, transportabel, valabel, variabel, veritabel, viabel

Übersetzungen

[1] nachgestelltes Wortbildungselement, das Verben zu Adjektiven ableitet: zur Handlung fähig

Englisch: -able ^→ en
Französisch: -able ^→ fr
Hebräisch: יל- () ^→ he
Interlingua: -abile ^→ ia, -ibile ^→ ia
Portugiesisch: -ável ^→ pt
Schwedisch: -bar ^→ sv
Spanisch: -able ^→ es
Türkisch: -bilir ^→ tr, edilebilir ^→ tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Duden online „_abel“

Quellen:

Duden online „_abel“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Duden online „_abel“