Körperverletzung

Körperverletzung (Deutsch)

Substantiv, f
Singular Plural
Nominativ die Körperverletzung die Körperverletzungen
Genitiv der Körperverletzung der Körperverletzungen
Dativ der Körperverletzung den Körperverletzungen
Akkusativ die Körperverletzung die Körperverletzungen

Worttrennung:

Kör·per·ver·let·zung, Plural: Kör·per·ver·let·zun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈkœʁpɐfɛɐ̯ˌlɛt͡sʊŋ]
Hörbeispiele:  Körperverletzung (Info)

Bedeutungen:

[1] auch juristisch: Handlung, die sich gegen die körperliche Unversehrtheit einer Person in Form einer körperlichen Misshandlung oder einer Gesundheitsschädigung richtet

Herkunft:

zusammengesetzt aus den Substantiven Körper und Verletzung

Oberbegriffe:

[1] Verletzung

Unterbegriffe:

[1] Folter, Genitalverstümmelung, Missbrauch, Misshandlung

Beispiele:

[1] Wer eine schwere Körperverletzung begeht, wird mit Gefängnis nicht unter 2 Jahren bestraft.
[1] „Ärztliche Behandlungen können nach dem Bundesgerichtshof den Tatbestand der Körperverletzung erfüllen.“[1]
[1] „Diese endeten in der Regel mit Körperverletzungen und erneuter Inhaftierung.“[2]
[1] [In München war ich 2006 auf der Demo] „und habe mir auf dem Marienplatz einen Faustschlag von einem Polizisten eingefangen – dummerweise für diesen – vor laufender Kamera des Bayerischen Rundfunks. Er wurde viel später wegen Körperverletzung verurteilt.“[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Recht: einfache Körperverletzung, fahrlässige Körperverletzung, gefährliche Körperverletzung, gemeinschaftliche Körperverletzung, schwere Körperverletzung, Körperverletzung mit Todesfolge, versuchte Körperverletzung, vorsätzliche Körperverletzung, wiederholte Körperverletzung
[1] Recht: jemanden anklagen wegen Körperverletzung, jemanden wegen Körperverletzung anzeigen, eine Körperverletzung begehen, beschuldigt sein wegen Körperverletzung, wegen Körperverletzung ermitteln ( Audio (Info)), wegen Verdachts der Körperverletzung ermitteln ( Audio (Info)), eine Körperverletzung gestehen, jemandem Körperverletzung nachweisen, jemanden wegen Körperverletzung verurteilen, jemandem Körperverletzung vorwerfen, eine Körperverletzung zugeben
[1] Recht: eine Anklage wegen Körperverletzung

Wortbildungen:

Körperverletzungsdelikt, Körperverletzungsvorsatz

Übersetzungen
 [1] Handlung, die sich gegen die körperliche Unversehrtheit einer Person in Form einer körperlichen Misshandlung oder einer Gesundheitsschädigung richtet
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Körperverletzung“
[*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Körperverletzung“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Körperverletzung“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Körperverletzung“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Körperverletzung“
[1] The Free Dictionary „Körperverletzung“
[1] Duden online „Körperverletzung“
[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Körperverletzung“ auf wissen.de

Quellen:

  1. Wikipedia-Artikel „Körperverletzung“
  2. Helge Timmerberg: Die Märchentante, der Sultan, mein Harem und ich. Piper, München 2015, ISBN 978-3-492-40582-9, Zitat Seite 69 f.
  3. Rico Grimm: Politik und Macht – „Mir wäre lieber, die Letzte Generation wäre nur eine Sekte“. krautreporter.de, Krautreporter eG, Berlin, Deutschalnd, 3. Januar 2023, abgerufen am 11. Januar 2023.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.