Prinzip
Prinzip (Deutsch)
Substantiv, n
Singular | Plural 1 | Plural 2 | |
---|---|---|---|
Nominativ | das Prinzip | die Prinzipien | die Prinzipe |
Genitiv | des Prinzips | der Prinzipien | der Prinzipe |
Dativ | dem Prinzip | den Prinzipien | den Prinzipen |
Akkusativ | das Prinzip | die Prinzipien | die Prinzipe |
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
Worttrennung:
- Prin·zip, Plural 1: Prin·zi·pi·en, (selten:) Plural 2: Prin·zi·pe
Aussprache:
- IPA: [pʁɪnˈt͡siːp]
- Hörbeispiele: Prinzip (Info)
- Reime: -iːp
Bedeutungen:
- [1] Grundsatz oder Maßstab des Handelns, der einen Mensch leitet
- [2] Grundgedanke, auf den eine Institution, Organisation, ein Projekt, ein Gegenstand aufbaut
- [3] Grundsatz, Leitsatz in einer Wissenschaft, der beschreibt, wie etwas abläuft
Herkunft:
- im 18. Jahrhundert von lateinisch prīncipium → la „Grund, Grundlage“ entlehnt[1]
Synonyme:
- [1] Grundregel, Grundsatz, Maxime, Grundprinzip
- [2] Grundgedanke, Grundidee
- [3] Ansatz, Denkrichtung, Schule, Gesetzmäßigkeit
Gegenwörter:
Oberbegriffe:
- [1] Handlungsmaßstab
- [2] Konzept
Unterbegriffe:
- [1] Aktionsprinzip, Einsatzprinzip, Einsprachenprinzip, Exklusionsprinzip, Gemeinschaftsprinzip, Gliederungsprinzip, Haftungsprinzip, Handlungsprinzip, Hauptprinzip, Inklusionsprinzip, Kausalitätsprinzip, Konzentrationsprinzips, Lustprinzip, Ordnungsprinzip, Realisationsprinzip, Realitätsprinzip, Schlagwortprinzip, Schreibprinzip (→ Rechtschreibprinzip), Talionsprinzip, Transklusionsprinzip, Windhundprinzip
- [2] Abstammungsprinzip, Bauprinzip, Freizügigkeitsprinzip, Funktionsprinzip, Gießkannenprinzip, Gleichheitsprinzip, Konstruktionsprinzip, Korrespondenzprinzip, Leitprinzip, Leistungsprinzip, Leitungsprinzip, Lüftungsprinzip, Organisationsprinzip, Rasenmäherprinzip, Sitzstaatsprinzip, Spielprinzip, Spitzenkandidatenprinzip, Subsidiaritätsprinzip, Superpositionsprinzip, Territorialprinzip, Trennungsprinzip
- [3] Abstraktionsprinzip, Extremalprinzip, Konzentrationsprinzips, Maximumprinzip, Mindestprinzip, Rotationsprinzip, Minimumprinzip, Wirkprinzip
- [3] Axiom
Beispiele:
- [1] Das Prinzip war immer: Wer zuletzt kam, geht als erster.
- [1] Der Herr Wolf war seinen Prinzipien Zeit seines Lebens treu.
- [1] Sie schmiss alle Prinzipien über Bord und folgte ihm nach Venezuela.
- [2] Diktaturen organisieren sich nicht nach dem Prinzip der Gewaltenteilung.
- [2] Das Prinzip ist ganz einfach, hier muss das Kabel durchgesteckt werden, damit es drüben ankommt, aber wie machen wir das jetzt am geschicktesten?
- [2] Im Prinzip ist es gar nicht schwierig, zu einer Entscheidung zu kommen, denk doch noch einmal in Ruhe nach.
- [2] „Afrikanischer Vitalismus als lebendige Religion enthält nach Bulagas Darstellung in sich selbst schon das Prinzip der Grenzsprengung.“[2]
- [2] „Jahrelang hatte man ihm und seinen Schulkameraden die Prinzipien eingetrichtert, für die das Land kämpfte: Gerechtigkeit, Gleichheit, Freiheit für alle.“[3]
- [3] In einem Buch „Prinzipien der politischen Ökonomie“ braucht man nicht zu erwarten, die neueste Managementmode beschrieben zu sehen.
Redewendungen:
- [1] seine Prinzipien haben, ein Mann von (festen) Prinzipien, etwas verstößt gegen alle Prinzipien
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] seinen Prinzipien treu sein, seinen Prinzipien treu bleiben, seine Prinzipien über Bord werfen, aus Prinzip widersprechen, ein Mensch ohne Prinzipien
- [2] nach folgendem Prinzip funktionieren, im Prinzip
- [3] Prinzip des kleinsten Zwangs, der minimalen Wirkung; Prinzip der Umkehrbarkeit des Lichtweges
Wortbildungen:
- Adjektiv: prinzipbedingt, prinzipiell, prinzipienfest, prinzipienlos, prinzipientreu
- Substantive: Prinzipienerklärung, Prinzipienlosigkeit, Prinzipienreiter, Prinzipientreue
Übersetzungen
[1] Grundsatz oder Maßstab des Handelns, der einen Mensch leitet
|
[2] Grundgedanke, auf den eine Institution, Organisation, ein Projekt, ein Gegenstand aufbaut
|
[3] Grundsatz, Leitsatz in einer Wissenschaft, der beschreibt, wie etwas abläuft
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1, 3] Wikipedia-Artikel „Prinzip“
- [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Princip, Prinzip“, erstere Schreibweise ist veraltet
- [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Prinzip“
- [1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Prinzip“
- [1–3] Duden online „Prinzip“
- [1–3] The Free Dictionary „Prinzip“
- [1–3] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Prinzip“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Prinzip“
- [1–3] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Prinzip“ auf wissen.de
Quellen:
- Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Prinzip“, Seite 721.
- Ulrike Link-Wieczorek: Reden von Gott in Afrika und Asien. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1991, Seite 197.
- Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 66. Englisch 2021 erschienen.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.