Wulst

Wulst (Deutsch)

Substantiv, m, f

	Singular 1	Singular 2	Plural 1	Plural 2
Nominativ	der Wulst	die Wulst	die Wülste	die Wulste
Genitiv	des Wulsts des Wulstes	der Wulst	der Wülste	der Wulste
Dativ	dem Wulst	der Wulst	den Wülsten	den Wulsten
Akkusativ	den Wulst	die Wulst	die Wülste	die Wulste

Worttrennung:

Wulst, Plural 1: Wüls·te, Plural 2: Wuls·te

Aussprache:

IPA: [vʊlst]

Hörbeispiele: Wulst^(Info)

Reime: -ʊlst

Bedeutungen:

[1] längliche, rundliche Verdickung, Schwellung, Ansammlung oder Geschwulst

[2] dicker, länglicher, wurstartiger Gegenstand, der durch Zusammenrollen eines weichen Stoffes entsteht

[3] Heraldik: zwischen Helm und Helmzier eingesetzter Kranz

[4] Architektur: wie [1] geformtes, verzierendes Element mit kreisförmigem Querschnitt bei Säulen, Gesimsen oder Ähnlichem

Herkunft:

von mittelhochdeutsch wulst, wulste, althochdeutsch wulst, wulsta, weitere Herkunft unklar; belegt seit dem 12. Jahrhundert[1][2]

Synonyme:

[3] Helmwulst, Türkenbund, Bausch, Löhr, Tortillon

Verkleinerungsformen:

[1] Wülstchen

Unterbegriffe:

[1] Fettwulst, Gummiwulst, Hautwulst, Muskelwulst, Nagelwulst

Beispiele:

[1] „Ferapontow war ein dicker, schwarzhaariger, rotbäckiger Vierziger bäuerlichen Standes mit dicken Lippen, einer dicken und klobigen Nase und mit dicken Wülsten über den schwarzen, eng beieinander stehenden Brauen und einem dicken Bauch.“[3]

[2] Er rollte das Badetuch zu einem dicken Wulst, tauchte es in kaltes Wasser und legte es um seinen Hals.

[3] Der Wulst ist in der Regel in den Farben des Wappenschildes gehalten.

[4] „Blatt- und Eierstäbe verzieren in der Architektur den Wulst (Echinus) der Kapitäle und die Unterglieder der Gesimsplatten und Friese […].“[4]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] eine Wulst bilden

[1] eine dicke Wulst, eine entstehende Wulst, eine runde Wulst, eine unschöne Wulst,

[1] eine Wulst über den Augen, eine Wulst im Nacken

Wortbildungen:

[1] wulsten, wulstig

wulstartig

Wulstbug, Wulstling, Wulstlippe, Wulstnacken, Wulstnarbe

Übersetzungen

[1] längliche, rundliche Verdickung, Schwellung, Ansammlung oder Geschwulst

Englisch: bulge ^→ en
Französisch: bourrelet ^→ fr m
Italienisch: cuscinetto ^→ it, rigonfiamento ^→ it, cercine ^→ it m

[2]

Französisch: tortil ^→ fr m

[3] Heraldik: zwischen Helm und Helmzier eingesetzter Kranz

[4]

Englisch:
Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[3, 4] Wikipedia-Artikel „Wulst“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wulst“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Wulst“

[1, 2] The Free Dictionary „Wulst“

[1, 2, 4] Duden online „Wulst“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wulst“

Quellen:

Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Wulst“, Seite 997.
Duden online „Wulst“
Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 907. Russische Urfassung 1867.
Franz Sales Meyer: Systematisch geordnetes Handbuch der Ornamentik, zum Gebrauche für Musterzeichner, Architekten, Schulen und Gewerbetreibende. E.A. Seemann, 1892, Seite 173 (Zitiert nach Google Books)

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Wurst

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Wulst“, Seite 997.

[2] Duden online „Wulst“

[3] Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 907. Russische Urfassung 1867.

[4] Franz Sales Meyer: Systematisch geordnetes Handbuch der Ornamentik, zum Gebrauche für Musterzeichner, Architekten, Schulen und Gewerbetreibende. E.A. Seemann, 1892, Seite 173 (Zitiert nach Google Books)