bilden

Worttrennung:

bil·den, Präteritum: bil·de·te, Partizip II: ge·bil·det

Aussprache:

IPA: [ˈbɪldn̩]

Hörbeispiele:  bilden ^(Info),  bilden ^(Info)

Reime: -ɪldn̩

Bedeutungen:

[1] mit Akkusativ, auch reflexiv: etwas zustande kommen, entstehen lassen

[2] mit Akkusativ: etwas Bestimmtes sein, etwas Bestimmtes darstellen, mit etwas gleichzusetzen sein

[3] ohne und mit Akkusativ: eines Menschen Wissen, Moral, Denkweise oder handwerkliche Fähigkeiten durch Lehren verbessern

[4] Rechnungswesen: eine Rückstellung erstellen

Herkunft:

von mittelhochdeutsch bilden ^→ gmh, von althochdeutsch bilidōn ^→ goh, abgeleitet von bilidi ^→ goh „Bild“, mit der ursprünglichen Bedeutung „abbilden“, wörtlicher „ein Bild schaffen“[1][2]

Sinnverwandte Wörter:

[1] aufbauen, entstehen, formen, gestalten, herstellen, konstruieren, schaffen

[2] darstellen, repräsentieren

[3] erziehen, formen, schulen

Gegenwörter:

[1] auflösen, beendigen, zerbrechen, zerstören

[3] indoktrinieren, verdummen

Unterbegriffe:

[1] abbilden, fehlbilden, herausbilden, herüberbilden, hervorbilden, hinabbilden, nachbilden, umbilden, zurückbilden

[1, 3] heranbilden, herausbilden

[3] ausbilden, einbilden, weiterbilden, verbilden

Beispiele:

[1] Fasst euch an den Händen, wir bilden einen Kreis.

[1] Damals bildeten wir eine außerparlamentarische Gruppe.

[1] Vor Jahrmillionen bildeten sich die Alpen.

[1] „Beim Eindringen artfremden Eiweißes (Antigene) in das Blut werden in Plasmazellen des Knochenmarks und im lymphatischen Gewebe hochspezifische Abwehrstoffe (Antitoxine, Antikörper) gebildet und in das Blut abgegeben.“[3]

[1] [Impfungen:] „In manchen Fällen reagiert das Immunsystem nicht auf den Impfstoff und bildet keine Antikörper - das kann etwa bei Personen mit einer Immunschwäche der Fall sein“[4]

[2] Der Zaun bildet die Grenze des Grundstücks.

[2] Zusammen bilden wir ein starkes Gegengewicht und man wird uns zuhören müssen.

[2] „Die Geologie bildet die Grundlage der Wissenschaften von der Erde.“[5]

[2] „Etwa hundert Häuser und Hütten bilden hier eine lange, schmale Gasse, die sich nur da, wo eine von Kloster Wutz her heranführende Kastanienallee die Gasse durchschneidet, platzartig erweitert.“[6]

[3] Lesen bildet.

[3] Sich zu bilden hat seine Vorteile.

Redewendungen:

die bildende Kunst

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] eine Gruppe, Fraktion, Gemeinschaft, Partei bilden; eine Regierung bilden, eine Einheit bilden

[2] eine Grundlage bilden, einen Schwerpunkt bilden, einen Kern bilden, ein Gegengewicht bilden, eine Basis bilden, eine Ausnahme bilden

Wortbildungen:

Adjektive: bildbar, bildend, bildlich, bildsam

Substantive: Bild, Bildung

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „bilden“

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bilden“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „bilden“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „bilden“

[1–3] The Free Dictionary „bilden“

[1–3] Duden online „bilden“

[1–3] PONS – Deutsche Rechtschreibung „bilden“

Quellen: