aufhorchen

aufhorchen (Deutsch)

Verb
Person Wortform
Präsens ichhorche auf
duhorchst auf
er, sie, eshorcht auf
Präteritum ichhorchte auf
Konjunktiv II ichhorchte auf
Imperativ Singularhorch auf!
horche auf!
Pluralhorcht auf!
PerfektPartizip IIHilfsverb
aufgehorcht haben
Alle weiteren Formen: Flexion:aufhorchen

Worttrennung:

auf·hor·chen, Präteritum: horch·te auf, Partizip II: auf·ge·horcht

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯fˌhɔʁçn̩]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] (plötzlich) aufmerksam werden, weil man etwas bemerkt/gehört/begriffen hat

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb horchen mit dem Präfix auf-[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] bemerken, hinhören, realisieren, stutzen, zuhören, zusammenzucken

Gegenwörter:

[1] ausblenden, weghören

Beispiele:

[1] „Der Richter erfragt ihre Personalien und horcht auf, als er den Namen hört. „Sind sie mit dem Rechtsanwalt Hubert von Holthusen verwandt?“, fragt er. „Wir sind verheiratet“, sagt sie süffisant.“[2]
[1] „Der konzentrierte Wille des neuen kleinen Theaters ließ allmählich das Wiener Publikum aufhorchen.“[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] aufhorchen lassen

Übersetzungen
 
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aufhorchen“
[1] canoonet „aufhorchen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „aufhorchen“
[1] The Free Dictionary „aufhorchen“
[1] Duden online „aufhorchen“

Quellen:

  1. canoonet „aufhorchen“
  2. Auf den zweiten Blick: Ein unbequemes Lesebuch, Hans-Jürgen Fischer. Abgerufen am 4. Februar 2020.
  3. Das europäische Theater und sein Publikum, 1968. Abgerufen am 4. Februar 2020.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.