bestuhlen

bestuhlen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	bestuhle
	du	bestuhlst
	er, sie, es	bestuhlt
Präteritum	ich	bestuhlte
Konjunktiv II	ich	bestuhlte
Imperativ	Singular	bestuhle! bestuhl!
Imperativ	Plural	bestuhlt!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	bestuhlt		haben
Alle weiteren Formen: Flexion:bestuhlen

Worttrennung:

be·stuh·len, Präteritum: be·stuhl·te, Partizip II: be·stuhlt

Aussprache:

IPA: [bəˈʃtuːlən]

Hörbeispiele: bestuhlen^(Info)

Reime: -uːlən

Bedeutungen:

[1] transitiv: etwas mit Stühlen ausstatten, Sitzmöbel in einem Raum aufstellen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Substantivs Stuhl durch Konversion mit dem Präfix be-

Beispiele:

[1] Ich bestuhle den kleinen Saal mit Polstermöbeln.

[1] ‚Vom Winde verweht‘ anzuschauen war sehr anstrengend, denn das Kino war nicht bestuhlt.

[1] Wir müssen den Raum bestuhlen, bevor die ersten Gäste kommen.

[1] Du bestuhlst den kleinen Saal und wir die große Halle.

Wortbildungen:

Konversionen: Bestuhlen, bestuhlend, bestuhlt

Substantiv: Bestuhlung

Übersetzungen

[1] etwas mit Stühlen ausstatten, Sitzmöbel in einem Raum aufstellen

Englisch: put seating in ^→ en, provide with seats ^→ en
Französisch: meubler avec des chaises ^→ fr
Italienisch: dotare di sedie ^→ it, munire di sedie ^→ it
Schwedisch: förse med stolar ^→ sv, ställa ut stolar ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „bestuhlen“

[1] Duden online „bestuhlen“

[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „bestuhlen“ auf wissen.de

[1] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Unterricht, Kunst und Kultur (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks. 41., aktualisierte Auflage. ÖBV, Wien 2009, ISBN 978-3-209-06875-0 (Bearbeitung: Otto Back et al.; Red.: Herbert Fussy, Ulrike Steiner), Seite 106, Eintrag „bestuhlen“.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: beschulen, bestohlen

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.