bestehlen
bestehlen (Deutsch)
Verb
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | bestehle | ||
du | bestiehlst | |||
er, sie, es | bestiehlt | |||
Präteritum | ich | bestahl | ||
Konjunktiv II | ich | bestähle bestöhle | ||
Imperativ | Singular | bestiehl! bestehle! | ||
Plural | bestehlt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
bestohlen | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:bestehlen |
Worttrennung:
- be·steh·len, Präteritum: be·stahl, Partizip II: be·stoh·len
Aussprache:
- IPA: [bəˈʃteːlən]
- Hörbeispiele: bestehlen (Info)
- Reime: -eːlən
Bedeutungen:
- [1] transitiv: jemandem (heimlich) etwas wegnehmen
Herkunft:
Sinnverwandte Wörter:
- [1] abnehmen, abziehen, aneignen, ausräubern, ausrauben, bedienen, beklauen, berauben, entwenden, erbeuten, erleichtern, fleddern, leerräumen, mopsen, plündern, rauben, stehlen, veruntreuen, wegnehmen
Gegenwörter:
- [1] geben
Oberbegriffe:
- [1] nehmen
Beispiele:
- [1] „Meine Frau sagt, daß man mich bestohlen hat, und du wärst wohl schlau genug, um mir zu sagen, wer mich bestohlen hat und um wieviel.“[1]
- [1] „Also ich wollte den Bäcker bezahlen, der mir immer die Brötchen an die Türklinke hängt, und suchte meinen Geldbeutel, er ist weg, ich bin bestohlen worden.“[2]
- [1] „Daß ihre Mutter verachtet, verhöhnt, mißhandelt, daß Florentine selber um ihre Jugend bestohlen worden war, dies Alles hatte nur das Geld verursacht.“[3]
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] um etwas bestohlen werden
Übersetzungen
[1] transitiv: jemandem (heimlich) etwas wegnehmen
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bestehlen“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „bestehlen“
- [1] The Free Dictionary „bestehlen“
- [1] Duden online „bestehlen“
Quellen:
- Jüdisches Städtebild Amsterdam, Carel ter Haar, Edward van Voolen. Abgerufen am 20. März 2017.
- Eicher Nachrichten: Klatsch und Tratsch und ein bisschen Mord, Siglinde Bickl. Abgerufen am 20. März 2017.
- Iris: Pariser und Wiener Original-Damen-Moden-Zeitung, Band 13. Abgerufen am 20. März 2017.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.