drillen

drillen (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichdrille
dudrillst
er, sie, esdrillt
Präteritum ichdrillte
Konjunktiv II ichdrillte
Imperativ Singulardrille!
Pluraldrillt!
PerfektPartizip IIHilfsverb
gedrillt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:drillen

Worttrennung:

dril·len, Präteritum: drill·te, Partizip II: ge·drillt

Aussprache:

IPA: [ˈdʁɪlən]
Hörbeispiele:  drillen (Info),  drillen (Info)
Reime: -ɪlən

Bedeutungen:

[1] Soldaten durch Exerzieren gehorsam machen
[2] jemanden einem regelmäßigen Lernen oder Training unterziehen
[3] Tieren, vor allem Hunden, durch Übungen besondere Fertigkeiten beibringen
[4] Angelsport: den Widerstand des Fisches nach dem Anbeißen brechen
[5] Landwirtschaft: in Reihen säen
[6] mit einem Drillbohrer bohren

Herkunft:

[1–3] von mittelhochdeutsch drillen (Präteritum: dral, Partizip II: gedrollen) "drehen, abrunden" (Grimm'sches Wörterbuch, siehe Weblinks)
[4] von niederdeutsch drillen "drehen"

Sinnverwandte Wörter:

[1–3] ausbilden, erziehen, schleifen, schulen, trainieren
[3] abrichten

Oberbegriffe:

[1–3] lehren
[4] angeln

Beispiele:

[1] Tag für Tag wurden preußische Soldaten gedrillt.
[1] „Außerdem gibt es, so dachte ich, auf einem Schiff keinen Kasernenhof, auf dem ich so gedrillt werden konnte wie diese bedauernswerten Reichsarbeitsdienstler.“[1]
[2] Wenn sie das dann bei der Einschulung schon können, kommen die Eltern in Verruf, sie hätten ihre Kinder gedrillt.[2]
[3] Sie sollten den Hund sich entfalten lassen und ihn nicht drillen.[3]
[4] Die anderen meinen, wenn man soft drillt und den Fisch laufen lässt, hat man weniger Verluste im Drill.[4]
[5] Die Aussaatmenge beträgt beim Drillen 2,4–3,2 kg/ha, bei Breitsaat das Doppelte.[5]
[6] Sie können mit dem Drillbohrer auch an dem gekrümmten Holz ein Loch drillen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1–3] Soldaten drillen, Kinder drillen, Sportler drillen, Hunde drillen, gut gedrillt

Wortbildungen:

[1–3] drall, Drall
[1–4] Drill
eindrillen

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1–3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „drillen
[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „drillen
[1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-Portaldrillen
[4] Wikipedia-Artikel „Drill
[5] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden – Das große Wörterbuch der deutschen Sprache. Dudenverlag, Mannheim 2005, ISBN 3-411-06448-X (10 Bände auf CD-ROM).

Quellen:

  1. Klaus Willmann: Das Boot U 188. Zeitzeugenbericht aus dem Zweiten Weltkrieg. Rosenheimer, Rosenheim 2008, Seite 11. ISBN 978-3-475-53954-1.
  2. wz-newsline.de
  3. polarhunde-nothilfe.com
  4. anglerboard.de
  5. Speƶieller Pflanƶenbau: Der Anbau der Landwirtschaftlichen Kulturpflanƶen, D.N. Prjanischnikow. Abgerufen am 4. Dezember 2015.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: illernd, rillend

drillen (Niederländisch)

Verb

PräsensPräteritum
1. Person Singulardrildrilde
2. Person Singulardriltdrilde
3. Person Singulardriltdrilde
Pluraldrillendrilden
Konjunktiv Singulardrille
Imperativ Singulardril!!
Partizipdrillend(hebben) gedrild

Worttrennung:

dril·len, Präteritum: dril·de, Partizip II: ge·drild

Aussprache:

IPA: [ˈdrɪlə(n)]
Hörbeispiele:  drillen (Info)

Bedeutungen:

[1] jemanden, vor allem beim Militär, nach strengen Regeln ausbilden

Beispiele:

[1] Toch werd vooral het eindeloze drillen de basis voor de uitstekende discipline die de soldaten van de prins hadden.[1]
Doch war vor allem das endlose Drillen die Grundlage der herausragenden Disziplin, welche die Soldaten des Königs hatten.

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Van Dale Onlinewoordenboek: „drillen
[1] uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „drillen

Quellen:

  1. collectie-legermuseum.nl
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.