durchschnüffeln

durchschnüffeln (Deutsch)

Verb, untrennbar
Person Wortform
Präsens ichdurchschnüffle
durchschnüffele
dudurchschnüffelst
er, sie, esdurchschnüffelt
Präteritum ichdurchschnüffelte
Konjunktiv II ichdurchschnüffelte
Imperativ Singulardurchschnüffel!
durchschnüffle!
durchschnüffele!
Pluraldurchschnüffelt!
PerfektPartizip IIHilfsverb
durchschnüffelt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:durchschnüffeln

Worttrennung:

durch·schnüf·feln, Präteritum: durch·schnüf·fel·te, Partizip II: durch·schnüf·felt

Aussprache:

IPA: [dʊʁçˈʃnʏfl̩n]
Hörbeispiele:  durchschnüffeln (Info)
Reime: -ʏfl̩n

Bedeutungen:

[1] transitiv, abwertend, umgangssprachlich: etwas sehr gründlich nach etwas durchsuchen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Verbs schnüffeln mit dem Präfix (Derivatem) durch-

Synonyme:

[1] durchfilzen, durchkämmen, durchsuchen, durchwühlen

Beispiele:

[1] „Er sagte, er wolle mal die nähere Umgebung durchschnüffeln, falls Stinger Dunn sich rühren sollte.«“[1]
[1] „Er benutzte seine Abwesenheit, um das Haus zu durchschnüffeln, öffnete Schubladen, untersuchte den Inhalt der Hausapotheke, befingerte die diversen Kanonen, die hier und dort versteckt waren.“[2]
[1] „Im Grunde suchten wir Informationen, deshalb mussten wir einfach den gesamten Hausstand durchschnüffeln.“[3]
[1] „Und er durchschnüffelte, obgleich er die Gicht hatte, alle Winkel, bis er zur Vesperstunde, die er erwartet hatte, in den Schlafsaal gelangte.“[4]

Übersetzungen
 [1] 
Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „durchschnüffeln“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „durchschnüffeln“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „durchschnüffeln“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „durchschnüffeln“
[1] The Free Dictionary „durchschnüffeln“
[1] Duden online „durchschnüffeln (durchwühlen, untersuchen)“
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „durchschnüffeln“

Quellen:

  1. Frank Wells: Die großen Western 307. Kelter Media, 2021, ISBN 978-3-7409-8582-0, Seite 60 (Zitiert nach Google Books)
  2. Margaret Scherf: AUF GLATTEM PARKETT. BookRix, 2020, ISBN 978-3-7487-6685-8, Seite 160 (Zitiert nach Google Books)
  3. Paul Voss: Mord am Januarsberg. epubli, 2020, ISBN 978-3-7529-6390-8, Seite 89 (Zitiert nach Google Books)
  4. Margarete von Navarra: Das Heptameron. Phoemixx Classics Ebooks, 2022, ISBN 978-3-9851097-7-7, Seite 187 (Zitiert nach Google Books)

Verb, trennbar
Person Wortform
Präsens ichschnüffle durch
schnüffele durch
duschnüffelst durch
er, sie, esschnüffelt durch
Präteritum ichschnüffelte durch
Konjunktiv II ichschnüffelte durch
Imperativ Singularschnüffel durch!
schnüffle durch!
schnüffele durch!
Pluralschnüffelt durch!
PerfektPartizip IIHilfsverb
durchgeschnüffelt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:durchschnüffeln

Worttrennung:

durch·schnüf·feln, Präteritum: schnüf·fel·te durch, Partizip II: durch·ge·schnüf·felt

Aussprache:

IPA: [ˈdʊʁçˌʃnʏfl̩n]
Hörbeispiele:  durchschnüffeln (Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv, abwertend, umgangssprachlich: etwas sehr gründlich nach etwas durchsuchen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Verbs schnüffeln mit dem Präfix (Derivatem) durch-

Synonyme:

[1] durchfilzen, durchkämmen, durchsuchen, durchwühlen

Beispiele:

[1] „Meistens lungerte ich durch die schöne Stadt, schnüffelte die Häuser durch.“[1]

Übersetzungen
 [1] 
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „durchschnüffeln“
[1] Duden online „durchschnüffeln (absuchen, nachschauen)“

Quellen:

  1. Oskar Maria Graf: Frühzeit. Malik-Verlag, 1922, Seite 109 (Zitiert nach Google Books)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.