einmontieren

Worttrennung:

ein·mon·tie·ren, Präteritum: mon·tier·te ein, Partizip II: ein·mon·tiert

Aussprache:

IPA: [ˈaɪ̯nmɔnˌtiːʁən]

Hörbeispiele:  einmontieren ^(Info)

Bedeutungen:

[1] technisch: etwas, zum Beispiel ein Bauteil, einbauen

[2] Gastronomie: kalte Butter einrühren, einarbeiten

[3] Film: eine Filmsequenz in einen Film einbauen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb montieren mit dem Derivatem ein-

Sinnverwandte Wörter:

[1, 3] einbauen, einfügen

[2] einarbeiten, einrühren

[3] einblenden, reinschneiden

Gegenwörter:

[1] ausbauen

[3] herausschneiden

Beispiele:

[1] Kannst du mir dies Autoradio hier in den Jeep einmontieren?

[2] Die Cremesuppe vor dem Anrichten mit dem Stabmixer kräftig aufschäumen, kalte Butter einmontieren und noch einmal abschmecken.

[3] In die Reportage wurden alte Studioaufnahmen aus Babelsberg einmontiert.

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] Butter einmontieren

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „einmontieren“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „einmontieren“

[*] The Free Dictionary „einmontieren“

[1, 3] Duden online „einmontieren“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „einmontieren“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „einmontieren“

[2] Essen und Trinken, Rotwein-Butter-Eis