en masse
en masse (Deutsch)
Adverb, Wortverbindung
Worttrennung:
- en masse
Aussprache:
- IPA: [ɑ̃ːˈmas]
- Hörbeispiele: en masse (Info)
Bedeutungen:
- [1] gehoben: massenhaft, in sehr großer Menge oder Zahl; gar nicht wenig
Herkunft:
- [1] von französisch en → fr „in“ und masse → fr „Masse“
Synonyme:
- [1] abundant, ausgiebig, dutzendfach, gar nicht wenig, in beträchtlicher Anzahl, in großer Auswahl / Menge / Zahl, in Hülle und Fülle, in Massen, in reichem Maße, in (hellen) Scharen, im Überfluss, massenhaft, massenweise, mehr als genug / genügend, nicht zu knapp, noch und noch, reichhaltig, reichlich, sattsam, scharenweise, sehr viel, übergenug, unbegrenzt, unzählig, viel, vielzählig, zur Genüge; gehoben: mannigfach, zuhauf; umgangssprachlich: doppelt und dreifach, haufenweise, in rauen Mengen, massig, reihenweise, serienweise, wie Sand am Meer; umgangssprachlich, scherzhaft: noch und nöcher
Sinnverwandte Wörter:
Beispiele:
- [1] „Damit nicht genug, hat er ein billionenschweres Programm angeschoben, bei dem die Fed Staatsanleihen und Hypothekenpapiere en masse ankauft.“[1]
- [1] Der BVB war drückend überlegen, hatte Torchancen en masse - besonders durch Marco Reus und Pierre-Emerick Aubameyang.[2]
Charakteristische Wortkombinationen:
Übersetzungen
[1] gehoben: massenhaft, in sehr großer Menge oder Zahl; gar nicht wenig
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Duden online „en masse“
- [1] The Free Dictionary „en masse“
- [1] Redensarten-Index „en masse“
- [1] wissen.de – Lexikon „en masse“
- [1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „en masse“ auf wissen.de
- [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „en masse“ auf wissen.de
- [1] The Free Dictionary „en masse“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „en masse“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „en masse“
- [1] Wander: Deutsches Sprichwörter-Lexikon „en masse“
- [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „masse en masse“
Quellen:
- Heike Buchter: Obama verliert im Kampf um die Fed. In: Die Zeit, Nr. 38, 17.09.2013, S. 2
- Fußball-Bundesliga, 23. Spieltag - Dortmund triumphiert gegen Schalke. In: taz.de. 28. Februar 2015, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 3. März 2015).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.