flas

flas (Albanisch)

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	unë	flas
	ti	flet
	ai, ajo	flet
	ne	flasim
	ju	flitni / flisni
	ata, ato	flasin
Konjunktiv	ti	të flasësh
Imperfekt	unë	flitja / flisja
Imperativ	(ti)	fol
Aorist	unë	fola
Präsens Optativ	unë	folsha
Präsens Admirativ	unë	folkam
Partizip		folur
Alle weiteren Formen: Flexion:flas

Anmerkung:

Passivform: flítet

Alternative Schreibweisen:

Aorist: fóla

Worttrennung:

flas

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] aktiv, transitiv: sprechen, reden

[2] aktiv, transitiv: bereden, besprechen, diskutieren

[3] aktiv, transitiv, Konversationsdiskurs: tratschen, ablästern, lästern

[4] aktiv, transitiv: schimpfen, zurechtweisen

[5] aktiv, transitiv, Konversationsdiskurs: rufen

[6] aktiv, transitiv, Konversationsdiskurs: trösten, kondolieren

[7] aktiv, transitiv, Konversationsdiskurs, figurativ, 3. Pers.: beweisen, sich zeigen, für sich sprechen

[8] aktiv, transitiv, Konversationsdiskurs, figurativ, 3. Pers.: entscheiden, regieren

Synonyme:

[1] shqiptoj

[2] bisedoj, diskutoj, shpreh, them

[3] përflitem

[4] qortoj

[5] thërras

[6] ngushëlloj

[7] tregon, dëshmon

[8] vendos

Redewendungen:

[2] të rrimë shtrembër e të flasim drejt, fol pak e dëgjo shumë

[3] mos fol për tjetrin pa i ditur gjërat

Beispiele:

[1] Unë nuk flas mirë gjermanisht.

Ich spreche nicht gut Deutsch.

[2–8]

Übersetzungen

[*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu sprechen¹

Für [1] siehe Übersetzungen zu reden¹

Für [2] siehe Übersetzungen zu bereden²

Für [2] siehe Übersetzungen zu besprechen²

Für [2] siehe Übersetzungen zu diskutieren²

Für [3] siehe Übersetzungen zu tratschen³

Für [3] siehe Übersetzungen zu ablästern³

Für [3] siehe Übersetzungen zu lästern³

Für [4] siehe Übersetzungen zu schimpfen⁴

Für [4] siehe Übersetzungen zu zurechtweisen⁴

Für [5] siehe Übersetzungen zu rufen⁵

Für [6] siehe Übersetzungen zu trösten⁶

Für [7] siehe Übersetzungen zu beweisen⁷

Für [7] siehe Übersetzungen zu zeigen⁷

Für [7] siehe Übersetzungen zu sprechen⁷

Für [8] siehe Übersetzungen zu entscheiden⁸

Für [8] siehe Übersetzungen zu regieren⁸

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–8] fjalorthi.com: „flas“ (akt. Verb flas)

[1–8] fjalor.de: „flas“ (akt. Verb flas)

[1–8] fjalorthi.com/zgjedho: „flas“ (Konjugation akt. Verb flas)

[1–8] fjale.al: „flas“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.