fummeln
fummeln (Deutsch)
Verb
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | fummle fummele fummel | ||
du | fummelst | |||
er, sie, es | fummelt | |||
Präteritum | ich | fummelte | ||
Konjunktiv II | ich | fummelte | ||
Imperativ | Singular | fummel! fummle! | ||
Plural | fummelt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
gefummelt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:fummeln |
Worttrennung:
- fum·meln, Präteritum: fum·mel·te, Partizip II: ge·fum·melt
Aussprache:
- IPA: [ˈfʊml̩n]
- Hörbeispiele: fummeln (Info)
- Reime: -ʊml̩n
Bedeutungen:
- [1] mit kurzen Bewegungen der Finger berühren, sich an etwas zu schaffen machen
- [2] speziell: sexuell erregende Berührungen austauschen
- [3] nach etwas tastend, suchend herumkramen
- [4] sich zögernd, trödelnd mit etwas anderem beschäftigen, auch speziell: beim Fußball mit dem Ball tricksen ohne abzugeben
Sinnverwandte Wörter:
- [1] basteln, bosseln, fingern, fischen, frickeln, friemeln, grabbeln, klabastern, klabüstern, klütern, knoddeln, kramen, murksen, nesteln, polken, pulen, pusseln, tüfteln, wurschteln, zerren
- [1, 2] betatschen, grapschen
- [2] anmachen, antörnen, Petting haben, reizen, stimulieren, streicheln
- [3] kramen, stöbern, suchen
- [4] dribbeln
Gegenwörter:
- [2] abtörnen
- [4] zu Potte kommen
Oberbegriffe:
- [1] bearbeiten, machen, manipulieren, tun, verändern
- [2] erregen
- [3] befühlen
Unterbegriffe:
- [1] an etwas herumfummeln, etwas hinfummeln, zurechtfummeln
- [2] jemanden befummeln
Beispiele:
- [1] Ich mag nicht, wenn du an meinem Notebook fummelst!
- [2] Ja, gefummelt haben wir schon, damals bei den Partys im Partykeller.
- [3] Er fummelte ewig in der Werkzeugkiste, bis er endlich den richtigen Schlüssel, also den mit der Nummer 8, fand.
- [3] Sie fummelte in der Umhängetasche nach der Taschenlampe.
- [4] Sie fummelte eine schiere Ewigkeit, bis sie dann endlich mal zu Potte kam.
- [4] Ein guter Libero sollte nicht immer so viel fummeln wie du!
Wortbildungen:
- fummelig, Fummelei
Übersetzungen
[1] mit kurzen Bewegungen der Finger berühren, sich an etwas zu schaffen machen
|
[2] speziell: sexuell erregende Berührungen austauschen
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1, 3, 4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „fummeln“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „fummeln“
- [1–3] The Free Dictionary „fummeln“
- [1, 2, 4] Duden online „fummeln“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Fummel
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.